Zum Inhalt springen
  1. Sprachheld Kids
  2. Ratgeber

Englisch lernen für Kinder: So klappt es im Familienalltag

Englisch lernen für Kinder gelingt am leichtesten nebenbei, mit kurzen Sätzen, die jeden Tag wiederkommen. Diese Tabelle zeigt dir englische Sätze für typische Situationen, die du schon mit Kleinkindern verwenden kannst.

Situation Englisch
Aufwachen Good morning, sleepyhead!
(Guten Morgen, du Schlafmütze!)
Anziehen Arms up!
(Arme hoch!)
Frühstück Are you hungry?
(Hast du Hunger?)
Zähneputzen Let’s brush your teeth.
(Komm, wir putzen dir die Zähne.)
Losgehen Where are your shoes?
(Wo sind deine Schuhe?)
Spielen Can you find the red ball?
(Findest du den roten Ball?)
Aufräumen Let’s tidy up together.
(Komm, wir räumen zusammen auf.)
Loben You did it!
(Du hast es geschafft!)
Gute Nacht Sleep tight.
(Schlaf gut.)

Hinweis: Dafür brauchst du kein perfektes Englisch. Kurze Sätze, die du sicher aussprichst, reichen für den Anfang völlig aus.

Gratis für Eltern

Gratis für Eltern: 12 kurze Englisch-Dialoge für den Familienalltag

Frühstück, Zähneputzen, Spielplatz: kurze englische Sätze, die du mit deinem Kind sofort sagen kannst. Dazu Tipps, wie Englisch nebenbei in euren Alltag kommt.

Du bekommst eine E-Mail zum Bestätigen und danach unsere Tipps für Eltern. Datenschutz

1. Englisch für Kinder: Ab welchem Alter lohnt es sich?

Ein Mindestalter gibt es nicht. Kinder können von Geburt an mit zwei Sprachen aufwachsen. Viele Fachleute sehen den Vorteil eines frühen Starts vor allem beim Hören und bei der Aussprache. Jüngere Kinder ahmen fremde Laute oft leichter nach, etwa das th in thank you (danke).

Wichtiger als der Starttermin ist, wie regelmäßig dein Kind Englisch hört. Zehn Minuten am Tag mit einem Lied, einem Bilderbuch oder einem Spiel bringen meist mehr als eine lange Stunde einmal im Monat. Und Englisch soll Spaß machen: Ein Kind, das sich gedrängt fühlt, schaltet ab.

Deutsch und Englisch gleichzeitig

Viele Eltern fürchten, dass eine zweite Sprache das Deutsch ihres Kindes durcheinanderbringt. Fachleute für Mehrsprachigkeit sehen darin in aller Regel kein Problem. Mischt dein Kind beide Sprachen in einem Satz, ist das in den ersten Jahren mit zwei Sprachen normal. Es nimmt einfach das Wort, das ihm gerade einfällt, etwa „Mama, look, ein dog!“ (Mama, schau, ein Hund!).

Am besten antwortest du dann mit ganzen englischen Sätzen, ohne zu verbessern:

  • Yes, it’s a dog! It’s a big brown dog.
    (Ja, das ist ein Hund! Das ist ein großer brauner Hund.)

2. Englisch für Kleinkinder: So fängst du im Alltag an

Mit Kleinkindern zwischen einem und drei Jahren klappt Englisch am besten über feste Abläufe. Wickeln, Essen, Baden und Zubettgehen kommen jeden Tag wieder, und genau diese Wiederholung hilft Kindern, Wörter zu verstehen. Begleite, was du tust, mit kurzen englischen Sätzen und zeig dabei auf die Dinge:

  • Here’s your cup.
    (Hier ist dein Becher.)
  • Where’s your nose? There it is!
    (Wo ist deine Nase? Da ist sie!)
  • The water is nice and warm.
    (Das Wasser ist schön warm.)
  • All gone!
    (Alles weg!) → wenn der Teller leer ist

Englisch lernen heißt bei Kleinkindern noch nicht, dass dein Kind antwortet. In den ersten Monaten versteht es viel mehr, als es selbst sagt. Antwortet es auf Deutsch, ist das ein gutes Zeichen: Es hat dich verstanden.

Englische Kinderlieder

Lieder verbinden Wörter mit Melodie und Bewegung, deshalb singen viele Kinder schon mit etwa zwei Jahren einzelne Zeilen mit. Für die Kleinsten passen traditionelle Lieder zum Mitmachen wie Head, Shoulders, Knees and Toes (Kopf, Schultern, Knie und Zehen). Dabei tippt ihr die Körperteile an, die gerade vorkommen:

  • Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.
    (Kopf, Schultern, Knie und Zehen, Knie und Zehen.)

Zum Einschlafen eignet sich Twinkle, Twinkle, Little Star (Funkel, funkel, kleiner Stern):

  • Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are.
    (Funkel, funkel, kleiner Stern, ich frage mich, was du bist.)

Mit der Zeit kommen weitere feste Momente dazu, vom Aufstehen bis zum Baden. Passende Sätze, Reime und Bilderbücher für Ein- bis Vierjährige zeigt unser Artikel Englisch für Kleinkinder.

3. Englisch im Kindergarten: Was ihr zu Hause machen könnt

Ab etwa drei Jahren spricht dein Kind selbst immer mehr, und du kannst Englisch ins Spielen einbauen. Im Kindergarten ist Englisch nicht vorgeschrieben, und die Angebote sind sehr verschieden. Manche Kitas haben eine Englisch-Gruppe am Nachmittag. Zweisprachige Kitas arbeiten oft mit einer Fachkraft, die mit den Kindern nur Englisch spricht. Frag am besten direkt in eurer Kita nach, welche englischen Kinderlieder und Wörter dort vorkommen, und greif sie zu Hause auf.

Zu Hause funktionieren Spiele, die dein Kind schon auf Deutsch kennt. Diese drei brauchen kein Material:

Spiel So geht es
I spy
(Ich sehe was, was du nicht siehst)
Ihr ratet Dinge nach ihrer Farbe.
I spy with my little eye something red.
(Ich sehe was, was du nicht siehst, und das ist rot.)
Simon says
(Simon sagt)
Alle machen nur mit, wenn der Satz mit Simon says beginnt.
Simon says: touch your nose!
(Simon sagt: Fass dir an die Nase!)
Hide and seek
(Verstecken)
Wer sucht, zählt auf Englisch bis zehn.
One, two, three … ten! Ready or not, here I come!
(Eins, zwei, drei … zehn! Ich komme!) → wörtlich: Fertig oder nicht, hier komme ich!

Für I spy braucht dein Kind die Farben auf Englisch von red (rot) bis purple (lila). Genauso beliebt ist ein Spiel mit Tierlauten: Du fragst nach einem Tier aus unserer Liste Tiere auf Englisch, und dein Kind macht den Laut nach:

  • What does the cow say? Moo!
    (Was sagt die Kuh? Muh!)

Englische Kinderbücher zum Vorlesen

Zum Vorlesen eignen sich englische Kinderbücher mit Sätzen, die immer wiederkommen, denn die spricht dein Kind nach ein paar Abenden mit:

Buch Autor etwa ab
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
(Brauner Bär, wen siehst denn du?)
Bill Martin Jr., Bilder von Eric Carle 2 Jahren
The Very Hungry Caterpillar
(Die kleine Raupe Nimmersatt)
Eric Carle 2 Jahren
The Gruffalo
(Der Grüffelo)
Julia Donaldson, Bilder von Axel Scheffler 3 Jahren

Alle drei gibt es auch auf Deutsch. Kennt dein Kind die Geschichte schon, folgt es der englischen Fassung leichter und achtet mehr auf den Klang.

4. Englisch lernen in der Grundschule: Was dein Kind dort lernt

Je nach Bundesland beginnt der Englischunterricht in der Grundschule zu unterschiedlichen Zeitpunkten, zum Beispiel in der 1. oder 3. Klasse.

Im Englischunterricht stehen Hören und Sprechen zu Alltagsthemen im Mittelpunkt, Lesen und Schreiben kommen nach und nach dazu.

Thema Beispiel
Begrüßung Hello, my name is Mia.
(Hallo, ich heiße Mia.)
Farben und Zahlen I’ve got three red pencils.
(Ich habe drei rote Stifte.)
Tiere My favourite animal is the elephant.
(Mein Lieblingstier ist der Elefant.)
Familie This is my big sister.
(Das ist meine große Schwester.)
Essen I like apples.
(Ich mag Äpfel.)
Wetter It’s sunny today.
(Heute ist es sonnig.)

Englisch zu Hause begleiten

Zu Hause hilfst du deinem Kind am meisten, wenn du neugierig nachfragst, statt Wörter abzufragen. So wird es selbst zum Lehrer:

  • What did you learn in English today?
    (Was habt ihr heute in Englisch gelernt?)
  • Can you sing the song for me?
    (Kannst du mir das Lied vorsingen?)
  • How do you say “Apfel” in English?
    (Wie sagt man „Apfel“ auf Englisch?)

Die Zahlen auf Englisch aus dem Unterricht übt ihr nebenbei beim Tischdecken:

  • One, two, three, four plates!
    (Eins, zwei, drei, vier Teller!)

Ältere Grundschulkinder mögen Zungenbrecher als kleinen Wettbewerb. Wer den Satz dreimal schnell hintereinander schafft, hat gewonnen:

  • She sells seashells by the seashore.
    (Sie verkauft Muscheln am Strand.)

5. Englisch lernen mit Kindern: Was sich lohnt

Serien und Apps bringen am meisten, wenn du sie gezielt auswählst, dabei bist und hinterher mit deinem Kind darüber sprichst.

Englische Kinderserien im Original

Für den Anfang eignen sich englische Kinderserien mit kurzen Folgen, einfachen Dialogen, deutlicher Aussprache und vielen Wiederholungen:

Serie Land, erste Folge So klingt das Englisch
Peppa Pig
(Peppa Wutz)
Großbritannien, 2004 sehr einfach, kurze Sätze
Hey Duggee Großbritannien, 2014 einfach, ein Erzähler führt durch die Folge
Bluey Australien, 2018 alltagsnah, australisches Englisch, etwas schneller

Nach der Folge reicht eine Frage, damit dein Kind selbst erzählt:

  • What happened to Peppa?
    (Was ist Peppa passiert?)

Englisch-Apps für Kinder: die wichtigsten Kriterien

Englisch lernen per App funktioniert für Kinder dann, wenn die App ohne Ablenkung auskommt und zum Sprechen anregt. Diese Punkte prüfst du vor dem Herunterladen:

Kriterium Woran du es erkennst
Gesprochenes Englisch Jedes Wort ist zu hören, in klarer und natürlicher Aussprache.
Ohne Werbung Es erscheinen keine Anzeigen und keine Links zu anderen Angeboten.
Käufe gesperrt Käufe in der App sind durch eine Elternsperre geschützt.
Kurze Einheiten Eine Runde dauert wenige Minuten und hat ein klares Ende.
Hören und Sprechen Dein Kind spricht nach, statt nur zu tippen.
Passendes Alter Die Altersangabe passt zu deinem Kind, und es kommt ohne Lesen zurecht.

Englisch für Kinder kostenlos

Vieles kostet nichts: In vielen Stadtbibliotheken findest du englische Bilderbücher und Hörbücher für Kinder. Die Texte traditioneller Lieder stehen frei im Netz, und Spiele wie I spy brauchen gar kein Material. Unser Englischkurs für Kinder besteht aus Hörgeschichten, in denen dein Kind ganz nebenbei Englisch lernt; die erste Folge ist kostenlos.

6. Englisch lernen für Kinder mit Sprachblöcken

Am schnellsten kommt Englisch in euren Alltag, wenn du es über fertige Wendungen lernst, die du jeden Tag in denselben Momenten sagst. Genau das ist die Sprachblock-Methode, mit der du auf Sprachheld lernst.

Ein Sprachblock ist eine kurze, feste Wortkombination, die Muttersprachler als Einheit verwenden, statt sie Wort für Wort zusammenzubauen. Wer einen Sprachblock als solchen erkennt und ihm immer wieder in neuen Zusammenhängen begegnet, verinnerlicht ihn. Später sagt er ihn, ohne zu übersetzen oder über Grammatik nachzudenken. So lernen Kinder auch ihre Muttersprache. Für dich heißt das: Du baust abends keinen Satz neu, sondern sagst einfach time for bed (Zeit fürs Bett).

  • time for bed (Zeit fürs Bett)
    Time for bed, sweetheart. (Zeit fürs Bett, mein Schatz.)
  • well done (gut gemacht)
    Well done! You tidied up your room. (Gut gemacht! Du hast dein Zimmer aufgeräumt.)
  • it’s your turn (du bist dran)
    It’s your turn, Leo. (Du bist dran, Leo.)
  • put your shoes on (zieh deine Schuhe an)
    Please put your shoes on. (Bitte zieh deine Schuhe an.)

Mit diesen vier Blöcken bringst du dein Kind ins Bett, lobst es, wechselst dich beim Spielen mit ihm ab und kommst pünktlich aus dem Haus. Was hier für vier Wendungen gilt, gilt für hunderte weitere: Jeder Block, den dein Kind oft hört, bringt seine Grammatik gleich mit. Deshalb kommt ihr mit der Sprachblock-Methode im Familienalltag schneller voran als mit einzelnen Wörtern.

Ausprobieren

Weiterlesen