Zahlen auf Italienisch bis 999.999 schreibst du als ein Wort, auch eine so lange wie duemilaventisei (2026). Die Zahlen bis zwanzig lernst du einzeln.
| Zahl | Italienisch | Aussprache (betont: fett) |
|---|---|---|
| 0 | zero | dsä-ro |
| 1 | uno | u-no |
| 2 | due | du-e |
| 3 | tre | tre |
| 4 | quattro | kwat-tro |
| 5 | cinque | tschin-kwe |
| 6 | sei | säi |
| 7 | sette | set-te |
| 8 | otto | ot-to |
| 9 | nove | no-we |
| 10 | dieci | djä-tschi |
| 11 | undici | un-di-tschi |
| 12 | dodici | do-di-tschi |
| 13 | tredici | tre-di-tschi |
| 14 | quattordici | kwat-tor-di-tschi |
| 15 | quindici | kwin-di-tschi |
| 16 | sedici | se-di-tschi |
| 17 | diciassette | di-tschas-set-te |
| 18 | diciotto | di-tschot-to |
| 19 | diciannove | di-tschan-no-we |
| 20 | venti | wen-ti |
Das c vor e und i klingt wie „tsch“, qu wie „kw“, v wie „w“. Das s in sei und sette ist stimmlos wie in „Haus“, das z in zero weich wie „ds“.
Von 11 bis 16 steht -dici hinten: tredici (dreizehn). Ab 17 steht dici- vorn: diciassette (siebzehn), diciotto (achtzehn), diciannove (neunzehn).
✏️ Jetzt üben: Zur Übung mit Lösungen
Inhaltsverzeichnis
- 1. Italienische Zahlen von 21 bis 99
- 2. Große Zahlen auf Italienisch: Wann steht „un“ davor?
- 3. Ordnungszahlen auf Italienisch: Wann kommt „-esimo“?
- 4. Uhrzeit auf Italienisch: „Che ore sono?“
- 5. Zahlen auf Italienisch im Alltag
- 6. Übung: Italienische Zahlen richtig schreiben
- 7. Italienische Zahlen mit Sprachblöcken lernen
1. Italienische Zahlen von 21 bis 99
Ab 21 hängst du die Einerzahl an den Zehner, anders als im Deutschen.
| Zehner | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|
| venti (20) | ventidue | zweiundzwanzig |
| trenta (30) | trentacinque | fünfunddreißig |
| quaranta (40) | quarantasei | sechsundvierzig |
| cinquanta (50) | cinquantaquattro | vierundfünfzig |
| sessanta (60) | sessantanove | neunundsechzig |
| settanta (70) | settantadue | zweiundsiebzig |
| ottanta (80) | ottantasette | siebenundachtzig |
| novanta (90) | novantacinque | fünfundneunzig |
„Ventuno“ und „ventotto“: Zehner ohne Endvokal
Vor uno und otto fällt der Endvokal des Zehners weg.
| Zehner | mit 1 | mit 8 |
|---|---|---|
| venti (20) | ventuno (21) | ventotto (28) |
| trenta (30) | trentuno (31) | trentotto (38) |
| quaranta (40) | quarantuno (41) | quarantotto (48) |
| cinquanta (50) | cinquantuno (51) | cinquantotto (58) |
| sessanta (60) | sessantuno (61) | sessantotto (68) |
| settanta (70) | settantuno (71) | settantotto (78) |
| ottanta (80) | ottantuno (81) | ottantotto (88) |
| novanta (90) | novantuno (91) | novantotto (98) |
❌ Falsch: Abito al numero trentaotto.
✅ Richtig: Abito al numero trentotto. (Ich wohne in Hausnummer achtunddreißig.)
- Il pullman per Firenze parte alle otto e quarantotto.
(Der Bus nach Florenz fährt um acht Uhr achtundvierzig.) - Prendo l’autobus numero novantuno.
(Ich nehme den Bus Nummer einundneunzig.)
„Ventitré“ und „trentatré“: die Drei mit Akzent
Am Ende einer längeren Zahl ist tre betont und trägt einen Akzent. Allein steht es ohne Akzent.
| Zahl | Italienisch | Deutsch |
|---|---|---|
| 3 | tre | drei |
| 23 | ventitré | dreiundzwanzig |
| 33 | trentatré | dreiunddreißig |
| 63 | sessantatré | dreiundsechzig |
| 103 | centotré | hundertdrei |
- Il museo chiude alle ventitré.
(Das Museum schließt um dreiundzwanzig Uhr.) - Mia madre ha sessantatré anni.
(Meine Mutter ist dreiundsechzig.)
„Un“, „una“, „ventun“: die Eins vor Substantiven
Vor einem Substantiv verhält sich die Eins wie der unbestimmte Artikel:
| Form | Wann | Beispiel |
|---|---|---|
| un | vor den meisten männlichen Wörtern, auch wenn sie mit einem Vokal beginnen (dann ohne Apostroph) | un caffè (ein Kaffee) un aperitivo (ein Aperitif) |
| uno | vor männlichen Wörtern, die mit s und einem Konsonanten oder mit z beginnen | uno spritz (ein Spritz) |
| una | vor weiblichen Wörtern | una birra (ein Bier) |
| un‘ | vor weiblichen Wörtern, die mit einem Vokal beginnen | un’aranciata (eine Orangenlimonade) |
In längeren Zahlen wird -uno vor einem männlichen Substantiv meist zu -un.
- Un caffè e una brioche, per favore.
(Einen Kaffee und ein Croissant, bitte.) - Agosto ha trentun giorni.
(Der August hat einunddreißig Tage.)
✏️ Gleich ausprobieren: Zur Übung
2. Große Zahlen auf Italienisch: Wann steht „un“ davor?
Die Hunderter bildest du aus Einerzahl und cento, der Rest folgt ohne Leerzeichen.
| Zahl | Italienisch | Beispiel |
|---|---|---|
| 100 | cento | centocinquanta (150) |
| 200 | duecento | duecentoventi (220) |
| 300 | trecento | trecentosessanta (360) |
| 400 | quattrocento | quattrocentodieci (410) |
| 500 | cinquecento | cinquecentoquaranta (540) |
| 600 | seicento | seicentosettanta (670) |
| 700 | settecento | settecentotrenta (730) |
| 800 | ottocento | ottocentonovanta (890) |
| 900 | novecento | novecentonovantanove (999) |
Vor cento und mille steht kein un.
❌ Falsch: La giacca costa un cento euro.
✅ Richtig: La giacca costa cento euro. (Die Jacke kostet hundert Euro.)
- Ho letto cento pagine in un giorno.
(Ich habe an einem Tag hundert Seiten gelesen.) - Questa chiesa ha mille anni.
(Diese Kirche ist tausend Jahre alt.)
„Mille“ und „mila“: die Tausender
Nur 1.000 heißt mille, ab 2.000 hängst du mila an.
| Zahl | Italienisch | Deutsch |
|---|---|---|
| 1.000 | mille | tausend |
| 1.200 | milleduecento | tausendzweihundert |
| 2.000 | duemila | zweitausend |
| 2.500 | duemilacinquecento | zweitausendfünfhundert |
| 10.000 | diecimila | zehntausend |
| 28.000 | ventottomila | achtundzwanzigtausend |
| 100.000 | centomila | hunderttausend |
❌ Falsch: Il volo costa duemille euro.
✅ Richtig: Il volo costa duemila euro. (Der Flug kostet zweitausend Euro.)
- Mille grazie per l’aiuto!
(Tausend Dank für die Hilfe!) - Allo stadio c’erano cinquantamila tifosi.
(Im Stadion waren fünfzigtausend Fans.)
„Un milione di“: Millionen und Milliarden
Milione und miliardo haben ein un davor und einen Plural. Vor einem Substantiv steht di.
| Zahl | Italienisch | Deutsch |
|---|---|---|
| 1.000.000 | un milione | eine Million |
| 2.000.000 | due milioni | zwei Millionen |
| 1.000.000.000 | un miliardo | eine Milliarde |
| 3.000.000.000 | tre miliardi | drei Milliarden |
- Roma ha più di due milioni di abitanti.
(Rom hat mehr als zwei Millionen Einwohner.) - Il progetto costa un miliardo di euro.
(Das Projekt kostet eine Milliarde Euro.)
Jahreszahlen auf Italienisch
Jahreszahlen sprichst du als ganze Zahl: 1995 ist millenovecentonovantacinque, wörtlich tausendneunhundertfünfundneunzig. Davor steht nel (im).
- Sono nato/nata nel millenovecentonovantacinque.
(Ich bin 1995 geboren.) - Siamo nel duemilaventisei.
(Wir haben das Jahr 2026.)
3. Ordnungszahlen auf Italienisch: Wann kommt „-esimo“?
Ordnungszahlen passen sich wie Adjektive an: il terzo piano (der dritte Stock), la terza volta (das dritte Mal).
| Zahl | Italienisch | Deutsch |
|---|---|---|
| 1° / 1ª | primo / prima | erste |
| 2° / 2ª | secondo / seconda | zweite |
| 3° / 3ª | terzo / terza | dritte |
| 4° / 4ª | quarto / quarta | vierte |
| 5° / 5ª | quinto / quinta | fünfte |
| 6° / 6ª | sesto / sesta | sechste |
| 7° / 7ª | settimo / settima | siebte |
| 8° / 8ª | ottavo / ottava | achte |
| 9° / 9ª | nono / nona | neunte |
| 10° / 10ª | decimo / decima | zehnte |
Ordnungszahlen ab 11 mit „-esimo“
Ab 11 streichst du den letzten Vokal der Grundzahl und hängst -esimo an. Bei -tré und -sei bleibt der Vokal, der Akzent fällt weg.
| Grundzahl | Ordnungszahl | Deutsch |
|---|---|---|
| undici (11) | undicesimo | elfte |
| diciassette (17) | diciassettesimo | siebzehnte |
| venti (20) | ventesimo | zwanzigste |
| ventuno (21) | ventunesimo | einundzwanzigste |
| ventitré (23) | ventitreesimo | dreiundzwanzigste |
| ventisei (26) | ventiseiesimo | sechsundzwanzigste |
| cento (100) | centesimo | hundertste |
| mille (1.000) | millesimo | tausendste |
- Abito al quarto piano, l’ascensore è a destra.
(Ich wohne im vierten Stock, der Aufzug ist rechts.) - Prendi la seconda strada a sinistra.
(Nimm die zweite Straße links.) - Viviamo nel ventunesimo secolo.
(Wir leben im einundzwanzigsten Jahrhundert.)
Datum: „il primo“, aber „il due“
Nur der Erste des Monats bekommt die Ordnungszahl, sonst steht die Grundzahl. Vor otto und undici wird il zu l‘.
- Il primo maggio è festa in tutta Italia.
(Der erste Mai ist in ganz Italien ein Feiertag.) - Oggi è il due giugno.
(Heute ist der zweite Juni.) - Il mio compleanno è l’otto marzo.
(Mein Geburtstag ist am achten März.) - Parto l’undici agosto.
(Ich fahre am elften August los.)
✏️ Jetzt üben: Teste dich mit Lösungen
4. Uhrzeit auf Italienisch: „Che ore sono?“
Du fragst mit Che ore sono? oder Che ora è? (Wie spät ist es?). Die Antwort beginnt mit sono le, bei ein Uhr, Mittag und Mitternacht mit è.
| Uhrzeit | Italienisch |
|---|---|
| 1:00 | È l’una. (Es ist ein Uhr.) |
| 3:00 | Sono le tre. (Es ist drei Uhr.) |
| 3:10 | Sono le tre e dieci. (Es ist zehn nach drei.) |
| 3:15 | Sono le tre e un quarto. (Es ist Viertel nach drei.) |
| 3:30 | Sono le tre e mezza. (Es ist halb vier.) |
| 3:45 | Sono le quattro meno un quarto. (Es ist Viertel vor vier.) |
| 3:50 | Sono le quattro meno dieci. (Es ist zehn vor vier.) |
| 12:00 | È mezzogiorno. (Es ist zwölf Uhr mittags.) |
| 0:00 | È mezzanotte. (Es ist Mitternacht.) |
| 18:30 | Sono le diciotto e trenta. (Es ist achtzehn Uhr dreißig.) |
Mit e (und) zählst du Minuten dazu, mit meno (weniger) ziehst du sie von der nächsten Stunde ab.
Anders als im Deutschen gehört die halbe Stunde zur Stunde davor: 3:30 ist le tre e mezza, wörtlich drei und halb. Neben e mezza ist auch e mezzo richtig.
❌ Falsch: Sono le quattro e mezza. → für „halb vier“
✅ Richtig: Sono le tre e mezza. (Es ist halb vier.)
- Sono già le sette e mezza!
(Es ist schon halb acht!) - Sono le undici e mezzo.
(Es ist halb zwölf.)
„Alle otto“: die Uhrzeit für Termine
Für einen Zeitpunkt sagst du alle und die Stunde, bei ein Uhr all’una. Fahrpläne und Kinos nennen nachmittags und abends die Stunden 13 bis 23.
- A che ora parte il treno? Alle sette e venti.
(Wann fährt der Zug? Um sieben Uhr zwanzig.) - Il film comincia alle ventuno e quindici.
(Der Film beginnt um einundzwanzig Uhr fünfzehn.) - Pranziamo all’una?
(Essen wir um eins zu Mittag?)
5. Zahlen auf Italienisch im Alltag
Preise: „Quanto costa?“
Nach dem Preis fragst du mit Quanto costa? (Was kostet das?). An der Kasse fragst du Quant’è? (Was macht das?), eine der Fragen zum Bezahlen aus unserem Artikel Italienisch für den Urlaub.
Euro und caffè bleiben im Plural gleich: due euro, due caffè.
| Italienisch | Wofür |
|---|---|
| Quanto costano questi pomodori? (Was kosten diese Tomaten?) | nach dem Preis mehrerer Dinge fragen |
| Sono quattro euro e cinquanta. (Das macht vier Euro fünfzig.) | einen Preis nennen |
| Il caffè costa un euro e venti. (Der Kaffee kostet einen Euro zwanzig.) | einen Preis mit un euro nennen |
| Sono cinquanta centesimi. (Das macht fünfzig Cent.) | Cent nennen |
Alter: „Quanti anni hai?“
Beim Alter nimmst du avere (haben). Vor anni fällt der Endvokal des Zehners oft weg: trent’anni, vent’anni.
❌ Falsch: Sono trentacinque anni.
✅ Richtig: Ho trentacinque anni. (Ich bin fünfunddreißig.)
- Quanti anni hai? Ho trent’anni.
(Wie alt bist du? Ich bin dreißig.) - Mia sorella ha vent’anni.
(Meine Schwester ist zwanzig.) - Mio figlio ha otto anni e mia figlia ha undici anni.
(Mein Sohn ist acht und meine Tochter ist elf.)
Telefonnummer: „Qual è il tuo numero?“
Telefonnummern nennst du meist Ziffer für Ziffer. Handynummern beginnen mit 3, Festnetznummern mit 0, etwa 06 für Rom.
Aus Deutschland wählst du für eine Festnetznummer in Rom +39 06 und dann den Rest. Bei deutschen Nummern fällt die 0 dabei weg (+49 30 statt 030), bei italienischen bleibt sie stehen.
- Qual è il tuo numero di telefono?
(Wie ist deine Telefonnummer?) → zu Freunden, mit tu - Mi lascia il Suo numero?
(Würden Sie mir Ihre Nummer geben?) → höflich, mit Lei - Il mio numero è tre quattro sette, due due uno, zero cinque otto nove.
(Meine Nummer ist drei vier sieben, zwei zwei eins, null fünf acht neun.)
Temperatur und Kommazahlen
Nach der Temperatur fragst du mit Quanti gradi ci sono? (Wie warm ist es?), einer der Fragen aus unserem Artikel Wetter auf Italienisch. Das Komma sprichst du als virgola, unter null steht meno (minus) vor der Zahl.
- Oggi ci sono trentadue gradi.
(Heute sind es zweiunddreißig Grad.) - Stanotte la temperatura scende a meno tre gradi.
(Heute Nacht sinkt die Temperatur auf minus drei Grad.) - L’inflazione è scesa al due virgola uno per cento.
(Die Inflation ist auf zwei Komma eins Prozent gesunken.)
6. Übung: Italienische Zahlen richtig schreiben
Schreibe die Zahl in Klammern als italienisches Wort. Die deutsche Übersetzung hilft dir.
Tippe die Zahl als italienisches Wort in die Lücke und prüfe dann deine Antworten.
- Il mio biglietto costa euro. (28) (Meine Fahrkarte kostet achtundzwanzig Euro.)
- Nel nostro palazzo vivono famiglie. (33) (In unserem Haus wohnen dreiunddreißig Familien.)
- Il treno per Napoli parte dal binario . (17) (Der Zug nach Neapel fährt von Gleis siebzehn ab.)
- Nella sala ci sono posti. (100) (Im Saal gibt es hundert Plätze.)
- Questo divano costa euro. (1.000) (Dieses Sofa kostet tausend Euro.)
- Al concerto c'erano persone. (5.000) (Beim Konzert waren fünftausend Leute.)
- Il libro ha pagine. (123) (Das Buch hat hundertdreiundzwanzig Seiten.)
- Mio nonno è nato nel . (1951) (Mein Opa ist 1951 geboren.)
- Mia zia abita al piano. (5.) (Meine Tante wohnt im fünften Stock.)
- È la volta che vengo in Italia. (2.) (Ich bin zum zweiten Mal in Italien.)
7. Italienische Zahlen mit Sprachblöcken lernen

An der Kasse hast du keine Zeit, Zehner und Einer zusammenzusetzen. Am schnellsten lernst du die Zahlen auf Italienisch in fertigen Wendungen. Genau das ist die Sprachblock-Methode, mit der du auf Sprachheld lernst.
Ein Sprachblock ist eine kurze, feste Wortkombination, die Muttersprachler als Einheit verwenden, statt sie Wort für Wort zusammenzubauen. Begegnet dir ein solcher Block immer wieder, verinnerlichst du ihn. Beim Sprechen rufst du ihn ab, ohne zu übersetzen oder über Grammatik nachzudenken. Für die Zahlen heißt das: Du sagst sono le tre e mezza am Stück und rechnest nicht nach, zu welcher Stunde die Hälfte gehört.
- sono le otto (es ist acht Uhr)
Sono le otto, andiamo a cena! (Es ist acht Uhr, gehen wir essen!) - alle nove e mezza (um halb zehn)
Ci vediamo domani alle nove e mezza. (Wir sehen uns morgen um halb zehn.) - quant'è in tutto (was macht das zusammen)
Scusi, quant'è in tutto? (Entschuldigung, was macht das zusammen?) - ho ventun anni (ich bin einundzwanzig)
Ho ventun anni e studio a Bologna. (Ich bin einundzwanzig und studiere in Bologna.)
Mit diesen vier Blöcken nennst du die Uhrzeit, verabredest dich, bezahlst und sagst dein Alter, ohne über le, alle oder ventun nachzudenken. Das gilt für hunderte weitere Wendungen: Jede bringt ihre Zahl in der richtigen Form mit. Deshalb kommst du mit der Sprachblock-Methode im Gespräch schneller voran als mit einzelnen Zahlwörtern.


