Italienisch für den Urlaub und die Reise – 380 Wörter, Sätze und Phrasen

italienisch-urlaub-reise-saetze-phrasen

Planst Du eine Reise nach Italien? Und möchtest vor Deinem Urlaub noch schnell einen Italienisch-Reisewortschatz  lernen, um Dich an den italienischen Stränden, in den italienischen Bergen oder auch beim Shopping-Bummel durch die lebhaften italienischen Innenstädte verständigen zu können? 

Falls ja, dann bist Du hier genau richtig! Wir haben Dir nämlich 380 essentielle Wörter, Sätze und Phrasen auf Italienisch zusammengestellt, welche Dich sicher Durch Deinen Urlaub und auch wieder nach Hause bringen werden.

Zeit auf Italienisch

La dataDatum
adesso, orajetzt
più tardispäter
oggiheute
ierigestern
domanimorgen
il giornoTag
la settimanaWoche
il meseMonat
l’annoJahr
il semestreSemester
Che giorno è oggi?Welcher Tag ist heute?
Oggi è il quattro maggioHeute ist der 04. Mai
Quando è… [l’esame, il tuo compleanno, la festa…]?Wann ist … [die Prüfung, dein Geburtstag, die Party…]?
Il trenta maggioAm 30. Mai
29/12/2018 (il ventinove dicembre del duemiladiciotto)29.12.2018

So lernst Du Italienisch mit der Sprachblock-Methode

Hör mal rein und probiere es aus!

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen

Du hast noch nicht so viel verstanden? Kein Problem, das wirst Du, wenn Du Dich auf die Sprachblöcke konzentrierst. Wir zeigen Dir, wie Du in kürzester Zeit alles verstehen und sogar selbst sprechen wirst.

Uhrzeit auf Italienisch

L’oraUhrzeit
in puntogenau
… ed un quartoviertel nach
… e mezzo / mezzahalb
… meno un quartoviertel vor
Che ora è? / Che ore sono?Wie spät is es?
10:05 (Sono le dieci e cinque)Es ist fünf nach zehn
13:30 (È l’una e mezzo / mezza)Es ist halb zwei
12:00 (È mezzogiorno)Es ist Mittag
0:00 (È mezzanotte)Es ist Mitternacht
8:40 (Sono le nove meno venti)Es ist zwanzig vor neun
15:00 (Sono le tre in punto)Es ist (genau) drei Uhr
A che ora ci incontriamo? / A che ora inizia il film?Um wie viel Uhr treffen wir uns?/ Wann beginnt der Film?
All’…/ alle … / a …Um …z.B. All’una = Um eins;  alle due = Um zwei; a mezzanotte = Um Mitternacht

Klima und Jahreszeit auf Italienisch

Il climaDas Klima
Che tempo fa? / Com’è il tempo?Wie ist das Wetter?
Sta piovendo / È nuvolosoEs regnet (gerade) / Es ist bewölkt
Fa freddo / caldoEs ist kalt / heiß
C’è il sole / È assolatoEs ist sonnig
C’è vento / È ventosoEs ist windig
Le previsioni del tempo / Il meteoWettervoraussage
piove (piovere)Es regnet (regnen)
nevica (nevicare)Es schneit (schneien)
I periodiDie Zeiten
la vacanzaUrlaub
l’invernoWinter
la primaveraFühling
l’estateSommer
l’autunnoHerbst
la PasquaOstern
il NataleWeihnachten
alta stagioneHauptsaison
bassa stagioneNachsaison

Essen und Mengenangaben auf Italienisch

Il cibo/ L’alimentazioneEssen/ Ernährung
l’acquaWasser
acqua liscia / senza gas / naturaleWasser ohne Kohlensäure
acqua frizzante / gassata / con gas / mineraleWasser mit Kohlensäure
acqua imbottigliata / l’acqua in bottigliain Flaschen abgefülltes Wasser
acqua del rubinettoLeitungswasser
i fagioliBohnen
il risoReis
il caffèKaffee
la carneFleisch
il dolce / il dolcettoSüßigkeiten
le caramelledie Bonbons
i biscottidie Kekse
l’insalataSalat
la fruttaObst
l’hamburgerHamburger
il gelatoEis
l’uovoEi
il latteMilch
il paneBrot
la pasticceriaGebäck
il pesceFisch
il formaggioKäse
il tramezzinoSandwich
senza glutineohne Gluten
senza lattosioohne Laktose
vegano/avegan
vegetariano/avegetarisch
la verduraGemüse
lo yogurtJoghurt
La quantitàMengen
la busta / il sacchettoTüte
la borsaTasche – wird im Supermarkt ebenfalls für „Tüte“ verwendet
la bottigliaFlasche
la baguetteBaguette
la scatola / il pacchettoSchachtel / Packung
la cassaKiste
il sacchetto di cartaPapiertüte
il grammoGramm
l’etto (100 grammi)100 Gramm
il chiloKilo
il barattolo / la lattinaDose
il litroLiter
il pacco / il pacchettoPaket
un sacchetto di patatineeine Kartoffelchipstüte
una bottiglia d’acqua / di birraeine Flasche Wasser / Bier
una scatola di cioccolatinieine Pralinenschachtel
un cartone di latteeine Tüte Milch
un etto (un etto = 100 grammi) di prosciutto100 Gramm Schinken
due (2) chili di mele2 Kilo Äpfel
una scatoletta di tonnoeine Dose Thunfisch
un litro di succo (di frutta)ein Liter Saft

Am Flughafen und Transportmittel auf Italienisch

All’aeroportoAm Flughafen
la doganaZoll
l’assistente di voloFlugbegleiter
il controllo dei passaportiPasskontrolle
il bagaglioGepäck
il passaportoReisepass
il pilotaPilot
l’imbarcoGate
carta d’imbarcoBordkarte
atterarelanden
partirestarten
consegnare il bagaglioGepäck aufgeben
Alla stazione dei treni / degli autobusAm (Bus)bahnhof
il bigliettoFahrkarte
il posto a sedereSitzplatz
la biglietteriaFahrkartenschalter
andata e ritornoRundreise
solo andataHinreise
il tragittoStrecke
il binarioGleis
il conducenteFahrer
il controlloreSchaffner
I mezzi di trasportoTransportmittel
l’autobusBus
l’aereoFlugzeug
la barcaSchiff
la bicicletta (Abk. la bici)Fahrrad
la macchina = l’autoAuto
il traghettoFähre
la metroU-bahn
il trenoZug

Tourismus auf Italienisch

Il turismoTourismus
il monumentoDenkmal
il castelloSchloss
la muragliaGemäuer
il centro storicohistorisches Zentrum
la chiesaKirche
il museoMuseum
la rovinaRuine
l’edificio storicohistorisches Gebäude
fare una fotoFoto machen
il/la guida (turistica)Stadtführer
i luoghi di interesseSehenswürdigkeiten
il camminoWeg
l’itinerarioRoute
la mappaKarte
il negozio dei souvenirSouvenirladen
il cibo tipicotypisches Essen

Orte und Richtung auf Italienisch

La direzioneRichtungsangaben
Dov’è…?Wo ist / liegt …?
C’è… vicino?Gibt es … in der Nähe?
andare drittogeradeaus gehen
girare a destra/a sinistranach rechts/links abbiegen
X minuti a piedi / in macchinaX Minuten zu Fuß / mit dem Auto
Dove devo andare per …?Wie komme ich zu…?
Quale bus/metro devo prendere per arrivare …?Welchen Bus/U-Bahn muss ich nehmen, um … zu gelangen?
Credo di essermi perso/persa.Ich glaube ich habe mich verlaufen.
Quanto tempo ci vuole?Wie lange wird es brauchen?
Quali luoghi di interesse mi potrebbe/potresti consigliare?Welche Sehenswürdigkeiten können Sie/kannst du mir empfehlen?
Le/ti consiglio di visitare la cattedrale/il museo.Ich empfehlenp Ihnen/dir, die Kathedrale/das Museum zu besuchen.
Posti in cittàOrte in der Stadt
l’acquarioAquarium
il vialeAllee
il municipioRathaus
la bancaBank
il barKneipe
la bibliotecaBibliothek
la caffetteriaCafeteria
la via / la stradaStraße – „la via“ wird bei Anschriftsangaben verwendet
il centro della saluteGesundheitszentrum
il cinemaKino
la scuolaSchule
la discotecaDisko
la stazione degli autobusBusbahnhof
la stazione (dei treni)Bahnhof
la farmaciaApotheke
la palestra / il centro sportivoFitnessstudio / Sportzentrum
l’ospedaleKrankenhaus
il panificio / la panetteriaBäckerei
la fermata dell’autobusBushaltestelle
il parcoPark
la piscinaSchwimmbad
la spiaggiaStrand
la piazzaPlatz
il ristoranteRestaurant
il supermercatoSupermarkt
il teatroTheater
lo zooZoo

Polizei und Sicherheit auf Italienisch

I corpi di sicurezzaSicherheitsorgane
la poliziaPolizei
la stazione di poliziaPolizeistation
i vigili del fuocoFeuerwehr(männer)
Come arrivo alla stazione di polizia?Wie komme ich zur Polizeistation?
Voglio fare una denuncia per rapina.Ich möchte eine Anzeige wegen Raub erstatten.
Sono stato/stata attaccato/attaccata.Ich wurde überfallen.
Ho avuto un incidente con la macchina.Ich habe einen Unfall mit dem Auto gehabt.
Devi/Deve pagare una multa.Du musst/Sie müssen eine Strafe bezahlen.
Chiama/Chiami la polizia/un’ambulanza!Ruf/Rufen Sie die Polizei/einen Krankenwagen!
Ho bisogno di un medico.Ich brauche einen Arzt.
C’è un pronto soccorso vicino?Gibt es eine Notaufnahme in der Nähe?
Credo di aver mangiato qualcosa di scaduto.Ich glaube, ich habe etwas Abgelaufenes gegessen.
Credo di avere un’infezione.Ich glaube, ich habe eine Infektion.
Mi fa molto male.Es tut mir sehr weh.
Devo prendere una medicina?Muss ich ein Medikament nehmen?
Ecco la mia tessera sanitaria e la mia carta d’identità.Hier haben Sie meine Versicherungskarte und meinen Ausweis.

Im Restaurant und Bestellen auf Italienisch

Al ristoranteIm Restaurant
l’aperitivoAperitif
il menù del giornoTagesmenü
il primo piattoerster Gang
il secondo piattozweiter Gang
il dolceNachtisch
la cucina caserecciahausgemachtes Essen / Hausmannskost
il tramezzinoSandwich
la colazioneFrühstück
il pranzoMittagsessen
la cenaAbendsessen
la bibitaGetränk
Un tavolo per … persone.Ein Tisch für … Personen.
la prenotazioneReservierung/Buchung
ordinarebestellen
Cosa prende da bere/da mangiare?Was nehmen Sie zum Trinken/zum Essen?
Quando si pagaBeim Bezahlen
Il conto, per favoreDie Rechnung, bitte
Quanto costa? Quant’è?Wie viel kostet das?
10,50 euro (dieci cinquanta)10,50 Euro
Può cambiare?Können Sie wechseln?
il resto / il cambioWechselgeld
la manciaTrinkgeld
gratuitokostenlos
pagarebezahlen
i contantiBargeld
pagare in contantibar bezahlen
pagare con la cartamit Karte bezahlen
i soldi = il denaroGeld

Im Hotel und Unterkünfte auf Italienisch

L’alloggiamentoUnterkunft
il campingCamping
la casa per le vacanzeFerienhaus
la casa / l’appartamento da affittareHaus / Wohnung zu vermieten
l’ostelloHostel
l’hotel = l’albergoHotel
la pensionePension
Nell’hotelIm Hotel
Ho una prenotazione a nome …Ich habe eine Reservierung auf den Namen…
A che ora servite la colazione?Um wie viel Uhr gibt es Frühstück?
C’è l’aria condizionata in camera?Gibt es eine Klimaanlage im Zimmer?
C’è molto rumore qui.Es ist sehr laut hier.
Dove lascio le chiavi quando vado?Wo soll ich die Schlüssel abgeben, wenn ich gehe?
Pago ora o quando lascio l’hotel?Soll ich jetzt bezahlen oder wenn ich das Hotel verlasse?
Ha una mappa?Haben Sie einen Stadtplan?
Dove trovo l’hotel sulla mappa?Wo finde ich das Hotel auf dem Stadtplan?
l’ascensoreAufzug
il bagnoBadezimmer (gemeinsam)
il posto letto in dormitorioSchlafplatz im Schlafsaal
la camera doppiaDoppelzimmer
la camera singolaEinzelzimmer
gli orariZeitpläne / Öffnungszeiten / Fahrplan
la chiaveSchlüssel
la valigiaKoffer
il pianoStock
la receptionRezeption
il/la receptionistEmpfangschef
il servizio in cameraZimmerservice

Geld und Einkaufen auf Italienisch

I soldiDas Geld
Dove posso cambiare i soldi qua vicino?Wo kann ich in der Nähe Geld wechseln?
C’è un ufficio cambi alla fine della strada.Es gibt eine Wechselstube am Ende der Straße.
Mi può cambiare questi euro in dollari, per favore.Können Sie mir bitte diese Euro in Dollar wechseln.
Il bancomat non accetta la mia carta.Der Geldautomat nimmt meine Karte nicht.
Fare shopping / Fare la spesaEinkaufen
Posso pagare con la carta?Kann ich mit Karte bezahlen?
Non ho soldi in contanti.Ich habe kein Bargeld.
Che cosa desideri / desidera?Was möchtest du / möchten Sie?
Vorrei …Ich möchte…
Mi dia …, per favoreGeben Sie mir bitte …
Quanto costa …?Wie viel kostet …?
Volevo qualcosa più economico.Ich wollte etwas günstigeres.
C’è qualcosa in offerta?Gibt es etwas im Angebot?
Dov’è un supermercato / centro commerciale?Wo gibt es ein Supermarkt / Einkaufszentrum?
Vuole comprare qualcosa?Wollen Sie etwas kaufen?
No grazie, guardo solo.Nein danke, ich schaue nur.
Mi serve una taglia più grande / piccola.Ich brauche eine größere / kleinere Größe.
Mi serve lo scontrino.Ich brauche den Beleg.
cambiareumtauschen
comprarekaufen
comprare / vendere su internet.im Internet kaufen / verkaufen
restituirezurückgeben
essere in offertaim Angebot sein
parlare con i clientimit den Kunden sprechen
fare shopping / fare la spesaeinkaufen – „fare la spesa“ bedeutet einkaufen im Bezug auf Lebensmittel
andare a fare shoppingshoppen gehen
pagarebezahlen
mettersianziehen
provareanprobieren
(Non) mi sta bene.Das steht mir (nicht) gut.
aumentare / abbassare il prezzoden Preis erhöhen / senken
avere un negozioein Geschäft haben
vendereverkaufen
lo scontoder Rabatt
il negoziodas Geschäft
il/la clienteder/die Kunde/in
il compratore/la compratriceder/die Käufer/in
il venditore/la venditriceder/die Verkäufer/in
la garanziadie Garantie
l’offertadas Angebot
la venditader Verkauf
il (super)mercatoder (Super)markt
il centro commercialedas Einkaufszentrum
l’edicolader Kiosk
il negozioder Laden
aderenteeng anliegend
largo/aweit
economico/agünstig
caro/a = costoso/ateuer
corto/akurz
stretto/aeng
grandegroß
lungo/alang
moderno/atrendig/hip/modisch
piccolo/aklein
ridotto/areduziert

Aktivitäten und Alltag auf Italienisch

Vita quotidianaAlltag
Mi chiamo …Ich heiße …
Come ti chiami? Come si chiama?Wie heißt du? Wie heißen Sie?
È un piacere conoscerti/laEs freut mich dich/Sie kennenzulernen – Es wird oft einfach nur „piacere“ verwendet
Di dove sei/è?Woher kommst/kommen du/Sie?
Sono di …Ich komme aus …
Dove vivi/vive?Wo wohnst du/wohnen Sie?
Vivo a/in …Ich wohne in…Bei Städten wird die Präposition „a“ verwendet und bei Ländern „in“
Che lavoro fai/fa?Was bist du/sind Sie von Beruf?
Lavoro come …/ Faccio il/la…Ich arbeite als…/ Ich bin…
Mi puoi/può aiutare, per favore?Bitte, kannst du/können Sie mir helfen?
CertoNatürlich
Non ho capito.Ich habe nicht verstanden.
Puoi/Può ripeterlo, per favore?Kannst du/Können Sie es wiederholen, bitte?
Che bello!Wie toll!
Che interessante!Wie interessant!
Non mi dare fastidio, per favore!Stör mich bitte nicht!
Che lingua parli/parla?Welche Sprache sprichst du/sprechen Sie?
Parli/Parla …?Sprichst du/Sprechen Sie…?
Mi capisci/capisce?Verstehst du/Verstehen Sie mich?
Che significa questa parola?Was bedeutet dieses Wort…?
Come si dice … in italiano?Wie sagt man … auf Italienisch?
Come si pronuncia questa parola?Wie wird dieses Wort ausgesprochen?
Che giorno è oggi?Welcher Tag ist heute?
Che ore sono/Che ora è?Wie spät ist es?
Quando sei nato/a?Wann bis du geboren?
Com’è il tempo oggi? / Che tempo fa oggi?Wie ist das Wetter heute?
Vuoi/Vuole mangiare qualcosa?Willst du/Wollen Sie etwas essen?
Non ho fame.Ich habe keinen Hunger.
Mi sento un po‘ strano/a.Ich fühle mich ein bisschen komisch.
Vorrei riposarmi un po‘, sono stanco/a.Ich möchte mich ein bisschen ausruhen, ich bin müde.
Ho fretta.Ich bin in Eile.
Sono stanco/a.Ich bin müde.
Verbi utiliNützliche Verben
prenotarebuchen
affittaremieten
comprarekaufen
trascorrere le vacanzeFerien verbringen
AttivitàAktivitäten
fare trekkingwandern
abbronzarsisich bräunen
farsi un bagnobaden
fare una passeggiataspazierengehen
uscireausgehen
andare a ballaretanzen gehen / ausgehen
passare tempo con la famiglia / gli amiciZeit mit Familie / Freunden verbringen
fare surfsurfen
fare immersionitauchen
arrampicareklettern
andare in spiaggiaan den Strand gehen
andare al mareans Meer gehen
sciareSki fahren

Hier die Liste mit den wichtigsten italienischen Reise-Vokabeln auch (kostenlos) als PDF herunterladen und ausdrucken. 

Anmerkung: Möchtest Du diesen Italienisch-Reisewortschatz vielleicht vor deinem Urlaub noch üben?

Dann empfehlen wir Dir die Mosalingua-Vokabel-App. In diese kannst Du nicht nur Deine eigenen Italienisch-Vokabeln hochladen, sondern Du erhältst beim Kauf darüber hinaus ein vorgefertigtes Karteikartenset von 3000 italienischen Wörtern, Sätzen und Phrasen dazu. Das entspricht ungefähr dem Wortschatz des Sprachniveaus B2.

Ein weiterer großer Vorteil des Mosalingua-Vokabeltrainers ist, dass es zu jeder Vokabel und Phrase eine von einem Muttersprachler aufgenommene Audiodatei gibt. So lernst Du zu jedem neu gelernten Wort auch immer gleich die korrekte Aussprache dazu.

Diese Italienisch-App für Deinen Urlaub kostet in der Premium-Version einmalig rund 5 Euro (variiert geringfügig je nach Plattform, Kurs und Land des Kaufs) und ist sowohl für Android als auch für iOS erhältlich – perfekt also, um noch schnell im Flugzeug, im Zug oder am Strand zu lernen. Den Mosalingua-Vokabeltrainer erhältst Du auch als Webversion für Deinen Browser.

Eine weitere interessante Methode, um Dein Italienisch reisefit zu machen, sind die Sprachduschen von Jicki. Diese verbinden das Erlernen einer Fremdsprache mit Entspannung – und wer kann nicht hin und wieder eine Prise Entspannung in seinem hektischen Alltag gebrauchen. Nicht umsonst gehört Jicki auch zu den von uns empfohlenen Programmen zum Sprachen lernen.

Diese Liste mit den wichtigsten Italienisch Vokabeln, Wörtern und Sätzen für Urlaub und Reisen ist ein Gastbeitrag von Verena Wuttke, die sich Dir an dieser Stelle noch kurz selbst vorstellen wird.

Möchtest du Italienisch lernen, und das effektiv und spielerisch? Dann wirf einen Blick auf unseren Online-Italienischkurs, mit dem du Schritt für Schritt und ganz praktisch Italienisch lernen und anwenden kannst.

Hallo – mein Name ist Verena Wuttke und ich bin ursprünglich aus Bayern, aber ständig unterwegs.

Meine größte Leidenschaft ist das Reisen und Sprachen haben es mir angetan. Bereits als Kind verlor ich mein Herz an das traumhafte Italien. Ich bin fasziniert von dem italienischen Lifestyle, der Schönheit des Landes und der wunderschönen Sprache.

Aus diesem Grund habe ich meinen Italien-Blog namens 7sensi ins Leben gerufen. Auf diesem Blog schreibe ich über das Reisen in Italien und den italienischen Lifestyle. Dabei zeige ich das echte, authentische Italien. Um ein Land so authentisch wie möglich zu erleben, sollte man am besten die Landessprache beherrschen.

Aus diesem Grund fungiert mein Blog auch als Lernplattform für die italienische Sprache. Dort lassen sich schriftliche Lektionen, Video-Tutorials und hilfreiche Artikel zum erfolgreichen Italienisch lernen finden. Meine Seite ist ideal für Italienisch-Anfänger geeignet.

Bist Du genauso verrückt nach Italien wie ich? Willst Du diese wunderschöne Sprache lernen?

Dann nichts wie los! Comincia adesso- non domani! Du findest mich übrigens auch auf YouTube.

Anmerkung: Verenas YouTube-Kanal zum Italienisch lernen, haben wir übrigens auch in unsere Bestenliste mit den besten YouTube-Kanälen zum Sprachen lernen aufgenommen.

Falls Du Fragen zu Italien als Reiseziel oder auch zum Italienisch lernen hast, dann kannst Du mir Diese gerne in den Kommentaren hinterlassen oder mich auf meinem Blog oder auch per FB kontaktieren.

Weitere Beiträge, welche Dich interessieren könnten:

Gabriel Gelman Polyglott, Sprachcoach & Gründer von Sprachheld

Bereits 20.000+ Mitglieder

Ich verrate Dir mein Geheimnis, wie ich mit der Sprachblock-Methode 5 Sprachen gelernt habe. 

Erhalte sofort kostenlosen Zugriff zu allen Italienisch-Lernmaterialien und werde Sprachheld-Mitglied.