ᐅ Englische Sprüche und Zitate: Welches ist das schönste?

43 schöne Sprüche, Weisheiten und Zitate auf Englisch zum Nachdenken: Über das Leben, die Liebe, Freundschaft, Familie und das Reisen! (mit deutscher Übersetzung und Bedeutung)

sprueche-auf-englisch-zitate

In diesem Beitrag haben wir für Dich die schönsten englischen Sprüche, Weisheiten und Zitate zusammengestellt – natürlich immer mit der passenden deutschen Übersetzung und Bedeutung.

Die kurzen englischen Zitate und Sprüche drehen sich um das Leben, das Reisen, die Freundschaft, die Familie sowie die Liebe und regen Dich hoffentlich etwas zum Nachdenken an.

Aber nun geht es los mit unserer Sammlung an kurzen englischen Sprüchen und Zitaten: Manche sind cool, manche etwas traurig, andere positiv und wiederum andere eher nachdenklich. Was sie aber alle sind ist schön!

coole-englische-sprueche-und-zitate

“Be the change that you wish to see in the world.” – Sei die Veränderung, die Du in der Welt sehen möchtest.

schoene-englische-zitate-und-sprueche

“You only live once, but if you do it right, once is enough.” – Du lebst nur einmal, aber falls Du es richtig machst, ist einmal genug.

englische-zitate-ueber-das-leben

“Be yourself; everyone else is already taken.” – Sei Du selbst, alle anderen sind bereits vergeben.

freundschaft-englische-sprueche-und-zitate

“A friend is someone who knows all about you and still loves you.” – Ein Freund ist jemand, der alles über Dich weiß und Dich trotzdem liebt.

weise-englische-sprueche-und-zitate

“I’ve learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.” – Ich habe gelernt, dass Menschen vergessen werden, was Du gesagt hast. Menschen werden vergessen, was Du getan hast. Aber sie werden nie vergessen, was Du sie fühlen hast lassen.

sprueche-auf-englisch

“To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.” – Wirklich zu leben ist das Seltenste auf der Welt. Die meisten Menschen existieren, das ist alles.

sprueche-auf-englisch-fuer-instagram

“Without music, life would be a mistake.” – Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.

englische-sprueche-zitate-ueber-das-leben

“It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.” – Es ist besser, für das gehasst zu werden, was Du bist als für das geliebt zu werden, was Du nicht bist.

englische-sprueche-zitate-leben

“Imperfection is beauty, madness is genius and it’s better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.” – Unvollkommenheit ist Schönheit, Wahnsinn ist Genie und es ist besser, absolut lächerlich zu sein, als absolut langweilig.

englische-sprueche-zitate-ueber-das-leben

“Life is what happens to us while we are making other plans.” – Das Leben ist das, was mit uns passiert, während wir andere Pläne machen.

englische-sprueche-und-zitate

“No one can make you feel inferior without your consent.” – Niemand kann Dir ohne deine Zustimmung das Gefühl geben, minderwertig zu sein.

schoene-englisch-sprueche-und-zitate

“I have not failed. I’ve just found 10,000 ways that won’t work.” – Ich habe nicht versagt. Ich habe nur 10.000 Wege gefunden, die nicht funktionieren.

englische-sprueche-zitate-zum-reisen

“Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift of God, which is why we call it the present.” – Gestern ist Geschichte, morgen ist ein Geheimnis, heute ist ein Geschenk Gottes, weshalb wir es die Gegenwart/ein Geschenk nennen.

englische-sprueche-zitate-zum-nachdenken

“Fairy tales are more than true: not because they tell us that dragons exist, but because they tell us that dragons can be beaten.” – Märchen sind mehr als wahr: Nicht weil sie uns sagen, dass Drachen existieren. Sondern weil sie uns sagen, dass Drachen geschlagen werden können.

kurze-englisch-sprueche-und-zitate

“If you don’t stand for something you will fall for anything.” – Wenn Du für nichts einstehst, fällst Du auf alles rein.

lustige-englisch-sprueche-und-zitate

“Outside of a dog, a book is man’s best friend. Inside of a dog it’s too dark to read.” – Abgesehen von einem Hund ist ein Buch der beste Freund des Menschen. In einem Hund ist es zu dunkel, um zu lesen.

positive-englisch-sprueche-und-zitate-liebe

“Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.” – Von jemandem zutiefst geliebt zu werden, gibt Dir Kraft, während die Liebe zu jemandem Dir Mut macht.

coole-englisch-sprueche-und-zitate

“A day without sunshine is like, you know, night.” – Ein Tag ohne Sonnenschein ist wie, Du weißt schon, Nacht.

beruehmte-englisch-sprueche-und-zitate

“For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness.” – Für jede Minute, in der Du wütend bist, verlierst Du sechzig Sekunden Glücksgefühl.

weise-englisch-sprueche-und-zitate

“It is never too late to be what you might have been.” – Es ist nie zu spät, um das zu sein, was Du hättest sein können.

englisch-sprueche-und-zitate-cool

“I love deadlines. I love the whooshing noise they make as they go by.” – Ich liebe Deadlines. Ich liebe das zischende Geräusch, das sie machen, wenn sie vorbeigehen.

englisch-sprueche-und-zitate-ueber-die-freundschaft

“I’m not upset that you lied to me, I’m upset that from now on I can’t believe you.” – Ich bin nicht verärgert darüber, dass Du mich angelogen hast, ich bin verärgert darüber, dass ich Dir von nun an nicht mehr trauen kann.

englisch-sprueche-und-zitate-ueber-die-familie

“Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea.” – Frauen und Katzen werden tun, was sie wollen. Und Männer und Hunde sollten sich entspannen und an die Idee gewöhnen.

coole-englisch-sprueche-und-zitate-reisen

“I may not have gone where I intended to go, but I think I have ended up where I needed to be.” – Ich bin vielleicht nicht dorthin gekommen, wo ich hinwollte. Aber ich denke, ich bin dort gelandet, wo ich sein musste.

englisch-sprueche-und-zitate-ueber-das-leben

“Everything you can imagine is real.” – Alles, was Du Dir vorstellen kannst, ist real.

schoene-englisch-sprueche-und-zitate-liebe

“All you need is love. But a little chocolate now and then doesn’t hurt.” – Alles, was Du brauchst, ist Liebe. Aber ein wenig Schokolade ab und zu schadet nicht.

schoene-englisch-sprueche-und-zitate-leben

“Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.” – Im Leben geht es nicht darum, sich selbst zu finden. Im Leben geht es darum, sich selbst zu erschaffen.

englisch-sprueche-und-zitate-zum-nachdenken

“We don’t see things as they are, we see them as we are.” – Wir sehen die Dinge nicht so, wie sie sind. Wir sehen sie so, wie wir sind.

englisch-sprueche-und-zitate-ueber-das-reisen

“Sometimes the questions are complicated and the answers are simple.” – Manchmal sind die Fragen kompliziert und die Antworten einfach.

schoene-englisch-sprueche-freundschaft

“Logic will get you from A to Z; imagination will get you everywhere.” – Logik bringt Dich von A nach Z. Phantasie bringt Dich überall hin.

positive-englische-sprueche-leben-instagram

“Do what you can, with what you have, where you are.” – Tu was Du kannst, mit dem, was Du hast und wo Du gerade bist.

englische-sprueche-fuer-instagram

“Not all of us can do great things. But we can do small things with great love.” – Nicht jeder von uns kann große Dinge tun. Aber wir können kleine Dinge mit viel Liebe tun.

nachdenkliche-englische-sprueche-leben

“The truth is, everyone is going to hurt you. You just got to find the ones worth suffering for.” – Die Wahrheit ist, jeder wird Dir wehtun. Du musst nur diejenigen finden, für Die es sich lohnt zu leiden.

coole-englische-sprueche-leben

“Sometimes people are beautiful. Not in looks. Not in what they say. Just in what they are.” – Manchmal sind Menschen schön. Nicht im Aussehen. Nicht in dem, was sie sagen. Nur in dem, was sie sind.

kurze-englische-sprueche-und-zitate-nachdenken

“Those who don’t believe in magic will never find it.” – Diejenigen, die nicht an Magie glauben, werden sie auch nie finden.

lustige-englische-sprueche

“The story so far: In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.” – Die bisherige Geschichte: Am Anfang wurde das Universum erschaffen. Das hat viele Leute sehr wütend gemacht und wurde allgemein als schlechter Schachzug angesehen.

englische-zitate-fuer-instagram

“Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.” – Das Leben ist wie Fahrradfahren. Um das Gleichgewicht zu halten, musst Du in Bewegung bleiben.

englische-sprueche-ueber-die-liebe

“Be who you are and say what you feel, because those who mind don’t matter, and those who matter don’t mind.” – Sei, wer Du bist, und sag, was Du fühlst. Denn diejenigen, die sich deswegen aufregen, sind egal. Und diejenigen, die wichtig sind, haben nichts dagegen.

positive-englische-sprueche-und-zitate

“If you want to know what a man’s like, take a good look at how he treats his inferiors, not his equals.” – Falls Du wissen willst, wie ein Mann ist, dann sieh Dir genau an, wie er seine Untergebenen behandelt, nicht seine Gleichgestellten.

nachdenkliche-englische-sprueche-und-zitate

“In three words I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on.” – In drei Worten kann ich alles zusammenfassen, was ich über das Leben gelernt habe: Es geht weiter.

leben-englische-sprueche-und-zitate

“You’ve gotta dance like there’s nobody watching, love like you’ll never be hurt, sing like there’s nobody listening, and live like it’s heaven on earth.” – Du musst tanzen, als ob niemand zusehen würde. Lieben, als ob Du nie verletzt werden würdest. Singen, als ob niemand zuhören würde. Und leben, als wäre es der Himmel auf Erden.

liebe-englische-sprueche-und-zitate

“You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.” – Du weißt, dass Du verliebt bist, wenn Du nicht einschlafen kannst, weil die Realität endlich besser ist als Deine Träume.

englische-sprueche-mit-uebersetzung

“Don’t cry because it’s over, smile because it happened.” – Weine nicht, weil es vorbei ist. Lächle, weil es passiert ist.

Das war unsere Zusammenstellung der schönsten englischen Sprüche, Zitate und Weisheiten – über die Liebe, das Leben, die Freundschaft, die Familie und das Reisen. 

Wir hoffen diese haben Dich etwas zum Nachdenken angeregt – und dass sie Dir vor allem auch gefallen haben.

Gerne kannst Du ein (oder mehrere) unserer Bilder bei Instagram teilen. Erwähne aber bitte zumindest unsere Seite oder tagge das Instagram-Profil von Gabriel. Danke!

Falls Du noch weitere spanische Zitate und Sprüche (kennen)lernen möchtest, dann empfehlen wir Dir:

  • For my Sweetheart (*): 20 kleine Kärtchen mit Liebesbotschaften auf Englisch mit deutscher Übersetzung. Einfach ein Kärtchen aussuchen und dem oder der Liebsten eine kleine Freude machen. Abwechslungsreiche und liebevolle Gestaltung, hochwertig verarbeitet.
  • Think Happy, Be Happy (Taschenbuch) (*): Ein Geschenk, das Freude macht. Dieser dynamische Bildband ist voller Positivismus und Weisheit und wird mit einem frischen Touch geliefert. Think Happy, Be Happy ist eine Galerie des Glücks, die von der Buch- und Siebdruckkunst inspiriert ist. Millionen von Followern auf Instagram, Etsy und Pinterest können nicht lügen.
  • Greatest Inspirational Quotes: 365 days to more Happiness, Success, and Motivation (Taschenbuch) (*): Joe Tichio, der Gründer von Greatest-Inspirational-Quotes.com, teilt eine außergewöhnliche Sammlung seiner Lieblingszitate aus der ganzen Welt und allen Epochen der Geschichte. Dieses Taschenbuch wird Dich dazu ermutigen Dein Leben in vollen Zügen zu leben. Beginne jeden Tag mit einer kraftvollen Dosis Inspiration, wenn Du dazu angeleitet wirst Initiative zu ergreifen, Ängste zu überwinden und Dein Selbstwertgefühl zu stärken.
  • 2019 Today is Going to be a Great Day! Colour Page-A-Day Calendar (*): Ein Kalender mit schönen, positiven und nachdenklichen englischen Sprüchen und Zitaten für jeden Tag. Keine Sorge – gibt es auch für das Jahr 2020 (und die Jahre danach).
  • One Year Wiser – 365 Illustrated Meditations (*): 365 Englisch-Sprüche und -Zitate zum Nachdenken. Beginne jeden Morgen mit einer Extraportion Motivation und starte gut in den Tag.
  • When A Storm Is Coming: Inspirational Journal (*): “When a storm is coming, all other birds seek shelter. The eagle alone avoids the storm by flying above it. So, in the storms of life – soar like an eagle.” Schön illustriertes Notizbuch für Musiker und Songwriter mit leeren Gitarrenstab- und Tabulaturseiten, Notenblättern, Manuskriptpapier und linierten Songwritingseiten.

Falls Du noch weitere englische Sprüche und Zitate kennen solltest, die in unserer Sammlung auf keinen Fall fehlen dürfen, dann hinterlasse sie uns doch einfach in den Kommentaren. Die besten Kommentare nehmen wir in unsere Sammlung (inklusive Grafik) auf.

Hier gibt es: Die besten englischen Sprichwörter und Redewendungen.

Und wie hat Dir unser Beitrag gefallen? Gerne kannst Du uns an dieser Stelle eine Bewertung hinterlassen – wir freuen uns über jede Meinung und/oder jedes Kommentar.

[Gesamt:24    Durchschnitt: 5/5]

Hier geht es zu: Englische Zungenbrecher – Übe und verbessere Deine englische Aussprache

Hinweis: Mit (*) gekennzeichnete Links sind Affiliatelinks. Falls Du diesen folgst und einen Kauf tätigst, verdienen wir dadurch einen geringen Prozentsatz des Einkaufswertes. Der Preis für Dich bleibt dabei selbstverständlich gleich.

Und hier die Englisch-Zitate, -Sprüche und Weisheiten noch einmal gesammelt in einer übersichtlichen Liste:

  1. “Be the change that you wish to see in the world.” – Sei die Veränderung, die Du in der Welt sehen möchtest.
  2. “You only live once, but if you do it right, once is enough.” – Du lebst nur einmal, aber falls Du es richtig machst, ist einmal genug.
  3. “Be yourself; everyone else is already taken.” – Sei Du selbst, alle anderen sind bereits vergeben.
  4. “A friend is someone who knows all about you and still loves you.” – Ein Freund ist jemand, der alles über Dich weiß und Dich trotzdem liebt.
  5. “I’ve learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.” – Ich habe gelernt, dass Menschen vergessen werden, was Du gesagt hast. Menschen werden vergessen, was Du getan hast. Aber sie werden nie vergessen, was Du sie fühlen hast lassen.
  6. “To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.” – Wirklich zu leben ist das Seltenste auf der Welt. Die meisten Menschen existieren, das ist alles.
  7. “Without music, life would be a mistake.” – Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
  8. “It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.” – Es ist besser, für das gehasst zu werden, was Du bist als für das geliebt zu werden, was Du nicht bist.
  9. “Imperfection is beauty, madness is genius and it’s better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.” – Unvollkommenheit ist Schönheit, Wahnsinn ist Genie und es ist besser, absolut lächerlich zu sein, als absolut langweilig.
  10. “Life is what happens to us while we are making other plans.” – Das Leben ist das, was mit uns passiert, während wir andere Pläne machen.
  11. “No one can make you feel inferior without your consent.” – Niemand kann Dir ohne deine Zustimmung das Gefühl geben, minderwertig zu sein.
  12. “I have not failed. I’ve just found 10,000 ways that won’t work.” – Ich habe nicht versagt. Ich habe nur 10.000 Wege gefunden, die nicht funktionieren.
  13. “Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift of God, which is why we call it the present.” – Gestern ist Geschichte, morgen ist ein Geheimnis, heute ist ein Geschenk Gottes, weshalb wir es die Gegenwart/ein Geschenk nennen.
  14. “Fairy tales are more than true: not because they tell us that dragons exist, but because they tell us that dragons can be beaten.” – Märchen sind mehr als wahr: Nicht weil sie uns sagen, dass Drachen existieren. Sondern weil sie uns sagen, dass Drachen geschlagen werden können.
  15. “If you don’t stand for something you will fall for anything.” – Wenn Du für nichts einstehst, fällst Du auf alles rein.
  16. “Outside of a dog, a book is man’s best friend. Inside of a dog it’s too dark to read.”– Abgesehen von einem Hund ist ein Buch der beste Freund des Menschen. In einem Hund ist es zu dunkel, um zu lesen.
  17. “Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.” – Von jemandem zutiefst geliebt zu werden, gibt Dir Kraft, während die Liebe zu jemandem Dir Mut macht.
  18. “A day without sunshine is like, you know, night.” – Ein Tag ohne Sonnenschein ist wie, Du weißt schon, Nacht.
  19. “For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness.” – Für jede Minute, in der Du wütend bist, verlierst Du sechzig Sekunden Glücksgefühl.
  20. “It is never too late to be what you might have been.” – Es ist nie zu spät, um das zu sein, was Du hättest sein können.
  21. “I love deadlines. I love the whooshing noise they make as they go by.” – Ich liebe Deadlines. Ich liebe das zischende Geräusch, das sie machen, wenn sie vorbeigehen.
  22. “I’m not upset that you lied to me, I’m upset that from now on I can’t believe you.” – Ich bin nicht verärgert darüber, dass Du mich angelogen hast, ich bin verärgert darüber, dass ich Dir von nun an nicht mehr trauen kann.
  23. “Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea.” – Frauen und Katzen werden tun, was sie wollen. Und Männer und Hunde sollten sich entspannen und an die Idee gewöhnen.
  24. “I may not have gone where I intended to go, but I think I have ended up where I needed to be.” – Ich bin vielleicht nicht dorthin gekommen, wo ich hinwollte. Aber ich denke, ich bin dort gelandet, wo ich sein musste.
  25. “Everything you can imagine is real.” – Alles, was Du Dir vorstellen kannst, ist real.
  26. “All you need is love. But a little chocolate now and then doesn’t hurt.” – Alles, was Du brauchst, ist Liebe. Aber ein wenig Schokolade ab und zu schadet nicht.
  27. “Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.” – Im Leben geht es nicht darum, sich selbst zu finden. Im Leben geht es darum, sich selbst zu erschaffen.
  28. “We don’t see things as they are, we see them as we are.” – Wir sehen die Dinge nicht so, wie sie sind. Wir sehen sie so, wie wir sind.
  29. “Sometimes the questions are complicated and the answers are simple.” – Manchmal sind die Fragen kompliziert und die Antworten einfach.
  30. “Logic will get you from A to Z; imagination will get you everywhere.” – Logik bringt Dich von A nach Z. Phantasie bringt Dich überall hin.
  31. “Do what you can, with what you have, where you are.” – Tu was Du kannst, mit dem, was Du hast und wo Du gerade bist.
  32. “Not all of us can do great things. But we can do small things with great love.” – Nicht jeder von uns kann große Dinge tun. Aber wir können kleine Dinge mit viel Liebe tun.
  33. “The truth is, everyone is going to hurt you. You just got to find the ones worth suffering for.” – Die Wahrheit ist, jeder wird Dir wehtun. Du musst nur diejenigen finden, für Die es sich lohnt zu leiden.
  34. “Sometimes people are beautiful. Not in looks. Not in what they say. Just in what they are.” – Manchmal sind Menschen schön. Nicht im Aussehen. Nicht in dem, was sie sagen. Nur in dem, was sie sind.
  35. “Those who don’t believe in magic will never find it.” – Diejenigen, die nicht an Magie glauben, werden sie auch nie finden.
  36. “The story so far: In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.” – Die bisherige Geschichte: Am Anfang wurde das Universum erschaffen. Das hat viele Leute sehr wütend gemacht und wurde allgemein als schlechter Schachzug angesehen.
  37. “Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.” – Das Leben ist wie Fahrradfahren. Um das Gleichgewicht zu halten, musst Du in Bewegung bleiben.
  38. “Be who you are and say what you feel, because those who mind don’t matter, and those who matter don’t mind.” – Sei, wer Du bist, und sag, was Du fühlst. Denn diejenigen, die sich deswegen aufregen, sind egal. Und diejenigen, die wichtig sind, haben nichts dagegen.
  39. “If you want to know what a man’s like, take a good look at how he treats his inferiors, not his equals.” – Falls Du wissen willst, wie ein Mann ist, dann sieh Dir genau an, wie er seine Untergebenen behandelt, nicht seine Gleichgestellten.
  40. “In three words I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on.” – In drei Worten kann ich alles zusammenfassen, was ich über das Leben gelernt habe: Es geht weiter.
  41. “You’ve gotta dance like there’s nobody watching, love like you’ll never be hurt, sing like there’s nobody listening, and live like it’s heaven on earth.” – Du musst tanzen, als ob niemand zusehen würde. Lieben, als ob Du nie verletzt werden würdest. Singen, als ob niemand zuhören würde. Und leben, als wäre es der Himmel auf Erden.
  42. “You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.” – Du weißt, dass Du verliebt bist, wenn Du nicht einschlafen kannst, weil die Realität endlich besser ist als Deine Träume.
  43. “Don’t cry because it’s over, smile because it happened.” – Weine nicht, weil es vorbei ist. Lächle, weil es passiert ist.

Über den Autor

Jeremy-James Peter - Österreicher und Agrarwissenschaftler. Nachdem er eine Zeit lang in der Forschung tätig war, wollte er noch einmal etwas Neues erleben und ist ohne Plan, Rückflugticket und Spanischkenntnisse nach Südamerika aufgebrochen. Heute spricht er nicht nur Spanisch, sondern schreibt auch für Sprachheld.

Hinterlasse einen Kommentar 2 Kommentare