Hobby auf Englisch erklärt: Wortschatz & Beispielsätze

Wie sagt man Hobby auf Englisch?

Ganz einfach: hobby – im Plural: hobbies.

Zum Beispiel:

  • My hobbies are photography and playing guitar.  (Meine Hobbys sind Fotografieren und Gitarre spielen.)

Lass uns alles über Hobbys auf Englisch lernen!

Inhaltsverzeichnis

1. Wortschatz rund um Hobby auf Englisch

EnglischDeutsch
hobbydas Hobby
hobbiesdie Hobbys
pastimeder Zeitvertreib
leisure activitydie Freizeitbeschäftigung
free timedie Freizeit
interestdas Interesse
interestsdie Interessen
to have a hobbyein Hobby haben
to pursue a hobbyeinem Hobby nachgehen
to spend time on a hobbyZeit mit einem Hobby verbringen
to enjoy doing sth.etwas gerne tun
in my free timein meiner Freizeit
I’m into …Ich interessiere mich für …
I’m passionate about …Ich bin begeistert von … / Ich brenne für …
My hobbies are …Meine Hobbys sind …
One of my hobbies is …Eines meiner Hobbys ist …

2. Typische Fragen und Antworten für Hobby auf Englisch

Beispielfragen zu Hobbies auf Englisch:

EnglischDeutsch
What is your hobby?Was ist dein Hobby?
What are your hobbies?Was sind deine Hobbys?
What do you do in your free time?Was machst du in deiner Freizeit?
What do you like doing?Was machst du gerne?
Do you have any hobbies?Hast du Hobbys?
What are your interests?Was sind deine Interessen?

Beispielantworten zu Hobbies auf Englisch:

EnglischDeutsch
I have a hobby.Ich habe ein Hobby.
My hobbies are reading and painting.Meine Hobbys sind Lesen und Malen.
One of my hobbies is hiking.Eines meiner Hobbys ist Wandern.
In my free time, I like to cook.In meiner Freizeit koche ich gern.
I enjoy listening to music.Ich höre gerne Musik.
I’m really into photography.Ich interessiere mich sehr für Fotografie.
Noch mehr hilfreiche Ausdrücke für Smalltalk findest du in unserem Beitrag über Smalltalk auf Englisch – ideal für Reisen und Hotels. 

3. Übungen für Hobbies Englisch

Ergänze die fehlenden Wörter in den englischen Sätzen!

Lückentextübung

1. I enjoy reading and drawing.
(Ich lese und zeichne gern in meiner Freizeit.)

2. One of my is playing the piano.
(Eines meiner Hobbys ist Klavierspielen.)

3. I’m really hiking – I go every weekend.
(Ich interessiere mich sehr fürs Wandern – ich gehe jedes Wochenende.)

4. In my , I also watch English movies.
(In meiner Freizeit schaue ich auch englische Filme.)

5. My hobbies yoga, painting and cooking.
(Meine Hobbys beinhalten Yoga, Malen und Kochen.)

4. Über deine Hobbys sprechen – mit der Sprachblock-Methode

Wenn du auf Englisch über deine Hobbys sprichst, brauchst du keine komplizierten Sätze – sondern Vokabeln auf Englisch, die Muttersprachler genauso verwenden. Diese kurzen Satzbausteine helfen dir, im Gespräch spontan und sicher zu reagieren.

Je nach Situation klingen manche Sprachblöcke lockerer oder formeller:

Im Small Talk oder auf Social Media:

Sprachblock: „I’m into …“
Beispiel: „I’m into hiking and photography.“
(Ich interessiere mich fürWandern und Fotografie.)

Sprachblock: „my free time …“
Beispiel: „I like spending my free time painting and reading.“
(Ich verbringe meine Freizeit gerne mit Malen und Lesen.)

Sprachblock: „I’m passionate about …“
Beispiel: „I’m passionate about music and travel.“
(Ich brenne für Musik und Reisen.)

In Bewerbungsgesprächen oder formellen Situationen:

Sprachblock: „My main interests …“
Beispiel: „My main interests outside of work are reading and cycling.“
(Meine Hauptinteressen außerhalb der Arbeit sind Lesen und Radfahren.)

Sprachblock: „My hobbies include …“
Beispiel: My hobbies include cooking, photography and yoga.“
(Zu meinen Hobbys gehören Kochen, Fotografie und Yoga.)

Indem du solche Sprachblöcke regelmäßig im Kontext hörst, liest oder selbst verwendest, verinnerlichst du nicht nur die Struktur, sondern entwickelst auch automatisch ein Gefühl dafür, wie du dich natürlich und selbstbewusst auf Englisch ausdrückst.

Vielleicht ist das genau der nächste Schritt, den du brauchst.

Gabriel Gelman Polyglott, Sprachcoach & Gründer von Sprachheld

Bereits 20.000+ Mitglieder

Ich verrate Dir mein Geheimnis, wie ich mit der Sprachblock-Methode 5 Sprachen gelernt habe. 

Erhalte sofort kostenlosen Zugriff für Englisch-Lernmaterialien und werde Sprachheld-Mitglied.