Reflexive pronouns (auf Deutsch: Reflexivpronomen) beziehen sich auf das Subjekt im Satz zurück. Sie zeigen, dass jemand etwas für sich selbst tut.
| Personalpronomen | Reflexivpronomen | Beispiel |
|---|---|---|
| I | myself | I made the cake myself. – Ich habe den Kuchen selbst gemacht. |
| you (Einzahl) | yourself | Did you hurt yourself? – Hast du dich verletzt? |
| he | himself | He cut himself while shaving. – Er hat sich beim Rasieren geschnitten. |
| she | herself | She looked at herself. – Sie schaute sich selbst an. |
| it | itself | The cat cleaned itself. – Die Katze putzte sich selbst. |
| we | ourselves | We taught ourselves English. – Wir haben uns selbst Englisch beigebracht. |
| you (Mehrzahl) | yourselves | Help yourselves! – Bedient euch selbst! |
| they | themselves | They hurt themselves. – Sie haben sich verletzt. |
Inhaltsverzeichnis
1. Reflexive Pronouns – Regeln & Beispiele
Du verwendest reflexive pronouns, wenn das Subjekt und das Objekt im Satz dieselbe Person sind. Oder um etwas zu betonen, was man allein gemacht hat.
Reflexive Pronouns als Objekt (direkt/indirekt)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| He cut himself while shaving. | Er hat sich beim Rasieren geschnitten. |
| I told myself to stay calm. | Ich habe mir selbst gesagt, ruhig zu bleiben. |
| We enjoyed ourselves at the party. | Wir haben uns auf der Party amüsiert. |
Wenn du dich selbst ansprichst oder etwas betonen willst (wie z.B. "Help yourself to some cake!"), brauchst du Reflexivpronomen zusammen mit Wörtern wie some oder any. Hier lernst du alles über some und any.
Nach Präpositionen (Orts- oder Richtungsangaben)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| She kept the secret to herself. | Sie hat das Geheimnis für sich behalten. |
| He was talking to himself. | Er redete mit sich selbst. |
| Don’t be mad at yourself. | Sei nicht wütend auf dich selbst. |
Zur Betonung: etwas allein gemacht
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| I fixed the bike myself. | Ich habe das Fahrrad selbst repariert. |
| They cleaned the house themselves. | Sie haben das Haus selbst geputzt. |
| She made the dress herself. | Sie hat das Kleid selbst gemacht. |
Typische Fehler mit Reflexivpronomen vermeiden
Reflexivpronomen werden oft vergessen oder falsch verwendet – vor allem, wenn man sie im Deutschen nicht direkt mitübersetzt. Achte darauf, dass du sie immer dann brauchst, wenn sich das Subjekt selbst betrifft – also bei reflexiven Handlungen.
Hier einige typische Fehler und die richtige Verwendung:
⛔ He washed.
✅ He washed himself. (wenn er sich selbst gewaschen hat)
⛔ She looked the mirror.
✅ She looked at herself in the mirror.
⛔ They introduced.
✅ They introduced themselves. (wenn sie sich selbst vorgestellt haben)
⛔ He taught French.
✅ He taught himself French. (wenn er sich Französisch selbst beigebracht hat)
Typischer Fehler: Im Deutschen braucht man oft kein Reflexivpronomen – im Englischen aber schon! Zum Beispiel bei Verben wie wash, introduce, hurt, teach, cut, look at usw.
Typische Wendungen im Imperativ wie "Behave yourself!" oder "Enjoy yourself!" verwenden oft Reflexivpronomen – mehr dazu hier.
Unsere Empfehlung
Unsere Empfehlung
2. Übungen zu Reflexive Pronouns
Setze das passende reflexive pronoun ein:
1. I hurt while jogging.
(Ich habe mich beim Joggen verletzt.)
2. She introduced to the class.
(Sie hat sich der Klasse vorgestellt.)
3. We taught Spanish.
(Wir haben uns selbst Spanisch beigebracht.)
4. They blamed for the mistake.
(Sie gaben sich selbst die Schuld für den Fehler.)
5. Did you enjoy at the concert?
(Hast du dich beim Konzert amüsiert?)
Verwechsle nicht yourself (Reflexivpronomen) mit your (Possessivpronomen). Hier lernst du den Unterschied.
3. Sprachblock-Methode: Reflexive Pronouns aktiv anwenden
Die Sprachblock-Methode ist eine besonders effektive Strategie, um Reflexivpronomen richtig und intuitiv zu lernen. Statt isolierte Vokabeln zu pauken, lernst du feste Wortgruppen, wie sie auch Muttersprachler verwenden – inklusive typischer Satzstruktur, Verben und Präpositionen.
Gerade bei Reflexivpronomen ist das wichtig, denn sie stehen fast nie allein, sondern tauchen in bestimmten Mustern auf – oft zusammen mit typischen Verben wie hurt, cut, teach, introduce, look at, blame oder enjoy.
Hier einige Beispiele für Sprachblöcke mit Reflexivpronomen:
- He washed himself.
→ Er hat sich gewaschen.
(Sprachblock: „washed himself“ = reflexive Handlung mit typischem Verb) - She looked at herself in the mirror.
→ Sie hat sich im Spiegel angeschaut.
(Sprachblock: „looked at herself“ = feste Präposition-Verb-Konstruktion) - They introduced themselves to the group.
→ Sie haben sich der Gruppe vorgestellt.
(Sprachblock: „introduced themselves to“ = typisches Muster mit Präposition) - I taught myself Spanish.
→ Ich habe mir selbst Spanisch beigebracht.
(Sprachblock: „taught myself“ = reflexives Lernen, häufig gebraucht) - Don’t blame yourself.
→ Gib dir nicht selbst die Schuld.
(Sprachblock: „blame yourself“ = typischer Ausdruck für Selbstvorwürfe) - He hurt himself while running.
→ Er hat sich beim Laufen verletzt.
(Sprachblock: „hurt himself“ = klassisches reflexives Verb)
Wenn du mit solchen Sprachblöcken arbeitest – z. B. durch Nachsprechen, aktives Hören oder kurze Rollenspiele – speicherst du nicht nur das Reflexivpronomen, sondern gleich die passende Satzstruktur und Bedeutung mit. Das hilft dir, Reflexivpronomen sicher und automatisch im richtigen Kontext zu verwenden – ohne Grübeln, ganz intuitiv.
Probiere es hier aus:
