Tener konjugieren: So bildest du die wichtigsten Formen von „haben“ auf Spanisch

Tener heißt haben und ist eines der häufigsten unregelmäßigen Verben im Spanischen. Wenn du tener konjugieren willst, fängst du am besten mit dem Präsens an; fett markiert ist jeweils die Abweichung.

✏️ Jetzt üben: Zur Übung mit Lösungen

Inhaltsverzeichnis

1. „Tener“ im Präsens konjugieren: Wann wird „e“ zu „ie“?

Im Presente ändert sich tener auf zwei Arten, wie die Tabelle oben zeigt. Die yo-Form bekommt ein g. In den Formen für tú, él, ella, usted und für ellos, ellas, ustedes wird das e im Stamm zu ie. Bis auf tengo wird das e überall dort zu ie, wo die Betonung auf ihm liegt. Bei tenemos und tenéis liegt die Betonung auf der Endung, deshalb bleiben nosotros und vosotros regelmäßig.

Die Präsensformen im Satz

• Tengo dos hermanos y una hermana.
  (Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.)
• ¿Tienes tiempo esta tarde?
  (Hast du heute Nachmittag Zeit?)
• Mis padres tienen una casa en la costa.
  (Meine Eltern haben ein Haus an der Küste.)
• Nosotros no tenemos coche.
  (Wir haben kein Auto.)

Verben auf „-tener“

Alle Verben, die auf -tener enden, konjugierst du wie tener, weil tener in ihnen steckt. Dazu gehören mantener (aufrechterhalten), obtener (erhalten), contener (enthalten) und detener (anhalten). Nur die bejahte tú-Form im Imperativ trägt bei ihnen einen Akzent: Aus ten wird mantén.

• Mantengo el contacto con mis antiguos compañeros.
  (Ich halte Kontakt zu meinen früheren Kollegen.)
• Este yogur contiene mucho azúcar.
  (Dieser Joghurt enthält viel Zucker.)

2. „Tener“ in der Vergangenheit konjugieren: Welche Form passt wann?

Die Zeitformen von „tener“ im Überblick

Diese Übersicht zeigt dir die wichtigsten Zeitformen von tener in der yo-Form.

Das Participio von tener lautet tenido (gehabt), das Gerundio teniendo. Beide Formen sind regelmäßig. Mit estar und dem Gerundio sagst du, dass etwas gerade im Gange ist.

• Estoy teniendo problemas con el ordenador.
  (Ich habe gerade Probleme mit dem Computer.)
• Estamos teniendo mucha suerte con el tiempo.
  (Wir haben gerade großes Glück mit dem Wetter.)

Für die Vergangenheit brauchst du vor allem drei Zeitformen von tener: das Indefinido, das Imperfecto und das Pretérito perfecto. Liegt etwas noch weiter zurück, kommt das Pluscuamperfecto dazu.

Pretérito indefinido

Im Indefinido bekommt tener den Stamm tuv-. Auch die Endungen sind anders. Tuve endet auf -e statt auf -í wie comí (ich aß), tuvo auf -o statt auf -ió wie comió (er aß). Beide Formen werden auf der ersten Silbe betont und tragen deshalb keinen Akzent.

Pretérito imperfecto

Im Imperfecto ist tener regelmäßig. Du hängst die Endungen der Verben auf -er an den Stamm ten-.

Pretérito perfecto

Das Pretérito perfecto bildest du mit einer Form des Hilfsverbs haber (haben) und dem Participio tenido. Tenido bleibt dabei in allen Personen gleich.

Ob du das Perfecto oder das Indefinido nimmst, entscheidet der Zeitraum. Ist er noch nicht vorbei, etwa bei hoy (heute) oder esta semana (diese Woche), steht in Spanien das Perfecto. Bei einem abgeschlossenen Zeitraum, etwa ayer (gestern), steht das Indefinido.

• Hoy he tenido un día muy largo.
  (Heute hatte ich einen sehr langen Tag.)
• Ayer tuve un día muy largo.
  (Gestern hatte ich einen sehr langen Tag.)

In Lateinamerika hörst du auch bei einem Zeitraum, der noch nicht vorbei ist, meist das Indefinido, weil das Perfecto dort im Alltag seltener ist.

• Hoy tuve un día muy largo.
  (Heute hatte ich einen sehr langen Tag.)
• Esta semana tuve mucho trabajo.
  (Diese Woche hatte ich viel Arbeit.)

Achtung: Das deutsche Hilfsverb haben im Perfekt heißt auf Spanisch immer haber, nie tener. Ich habe gegessen heißt also he comido.

„Tuve“ oder „tenía“

Beide Formen übersetzt du meist mit ich hatte. Wie bei jedem Verb in der Vergangenheit hilft dir die Frage: Ist etwas passiert, oder war etwas so? Tuve steht für etwas, das einmal passiert und dann vorbei ist. Tenía beschreibt einen Zustand oder etwas, das länger so war.

• Ayer tuve una reunión con mi jefe.
  (Gestern hatte ich ein Meeting mit meinem Chef.) → ein einzelnes Ereignis, das vorbei ist
• De niño tenía un perro.
  (Als Kind hatte ich einen Hund.) → ein Zustand über einen längeren Zeitraum

Manchmal passt im Deutschen auch bekommen, weil das Indefinido von tener ein Ereignis meint.

• Mi hermana tuvo un bebé en mayo.
  (Meine Schwester hat im Mai ein Baby bekommen.)
• Ayer tuve noticias de mi hermano.
  (Gestern habe ich Nachricht von meinem Bruder bekommen.)

Pretérito pluscuamperfecto

Das Pluscuamperfecto bildest du wie das Perfecto, nur steht haber im Imperfecto. Dazu kommt wieder das Participio tenido.

Du nimmst diese Form für etwas, das vor einem anderen Ereignis in der Vergangenheit lag.

• Antes de mudarme a Madrid, nunca había tenido un piso propio.
  (Bevor ich nach Madrid gezogen bin, hatte ich nie eine eigene Wohnung gehabt.)
• Le dije que ya había tenido la gripe.
  (Ich habe ihm gesagt, dass ich die Grippe schon gehabt hatte.)

✏️ Gleich ausprobieren: Zur Übung

3. „Tener“ im Futur und Konditional: Woher kommt das „d“?

Im Futuro simple und im Condicional hat tener denselben Stamm: tendr-. Der Vokal der Infinitivendung fällt weg, an seiner Stelle steht ein d.

Futuro simple

An den Stamm tendr- hängst du dieselben Endungen wie bei jedem regelmäßigen Verb.

Condicional

Das Condicional nimmt denselben Stamm und die Endungen, die du schon aus dem Imperfecto von tener kennst: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.

Futur und Konditional im Satz

• El año que viene tendremos más tiempo.
  (Nächstes Jahr werden wir mehr Zeit haben.)
• ¿Tendrás tiempo el fin de semana?
  (Wirst du am Wochenende Zeit haben?)
• Con más dinero tendría una casa más grande.
  (Mit mehr Geld hätte ich ein größeres Haus.)
• ¿Tendría usted un bolígrafo?
  (Hätten Sie einen Kugelschreiber?) → eine höfliche Bitte

„Poner“ und „venir“ im Futur

Genauso bilden poner (stellen) und venir (kommen) ihren Stamm: pondr- und vendr-. Insgesamt haben zwölf Verben im Futur auf Spanisch einen eigenen Stamm.

• ¿Dónde pondrás el sofá?
  (Wohin wirst du das Sofa stellen?)
• Mis padres vendrán el domingo.
  (Meine Eltern werden am Sonntag kommen.)

4. „Tener“ im Subjuntivo und im Imperativ konjugieren

Der Subjuntivo ist eine eigene Verbform für Wünsche, Hoffnungen und Bedingungen. Du brauchst ihn zum Beispiel nach espero que (ich hoffe, dass).

Presente de subjuntivo

Der Presente de subjuntivo baut auf der yo-Form tengo auf. Deshalb steht das g hier in allen sechs Personen.

Genauso bilden andere unregelmäßige Verben auf Spanisch mit -go in der yo-Form ihren Subjuntivo.

Der Presente de subjuntivo im Satz

• Espero que tengáis suerte en el examen.
  (Ich hoffe, dass ihr bei der Prüfung Glück habt.)
• ¡Que tengas un buen día!
  (Einen schönen Tag noch!)

Imperfecto de subjuntivo

Der Imperfecto de subjuntivo baut auf dem Stamm tuv- aus dem Indefinido auf. Für jede Person gibt es zwei gleichwertige Formen, eine auf -iera und eine auf -iese. Die Form auf -iera hörst du häufiger.

In Bedingungssätzen mit si (wenn), die etwas Gedachtes über die Gegenwart ausdrücken, steht nach si diese Form. Der Presente de subjuntivo steht nach si nie. Welche Zeiten in den beiden anderen Typen der Si-Sätze auf Spanisch stehen, liest du in unserem eigenen Artikel dazu.

• Si tuviera más tiempo, aprendería a tocar la guitarra.
  (Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich Gitarre spielen lernen.)
• Si tuvieras coche, ¿vendrías conmigo a la playa?
  (Wenn du ein Auto hättest, würdest du mit mir an den Strand fahren?)

Außerdem steht diese Form nach einem Wunsch oder einer Hoffnung in der Vergangenheit. Typisch sind quería que (ich wollte, dass) und esperaba que (ich hoffte, dass). Tuviera übernimmt hier die Rolle, die tenga in der Gegenwart hat.

• Mis padres querían que tuviera un trabajo seguro.
  (Meine Eltern wollten, dass ich eine sichere Arbeit habe.)
• Esperaba que tuvieras más tiempo para mí.
  (Ich hatte gehofft, dass du mehr Zeit für mich hast.)

Imperativo

Den Imperativ gibt es in fünf Personen, eine yo-Form fehlt. Die bejahte tú-Form ist verkürzt: ten. Bis auf die bejahten Formen für tú und vosotros stammen alle Formen aus dem Presente de subjuntivo.

Bei den Verben auf -tener trägt die bejahte tú-Form einen Akzent: mantén, detén, obtén. Sie hat zwei Silben, endet auf -n und wird auf der letzten Silbe betont; ten hat nur eine Silbe und braucht deshalb keinen Akzent.

• ¡Mantén la calma!
  (Bleib ruhig!)
• ¡Detén el coche aquí!
  (Halt das Auto hier an!)

✏️ Jetzt üben: Teste dich mit Lösungen

5. Die wichtigsten Wendungen mit „tener“

Viele Zustände drückst du im Spanischen mit tener und einem Substantiv aus. Wo du im Deutschen mir ist kalt sagst, heißt es auf Spanisch tengo frío, wörtlich “ich habe Kälte”. Dazu kommen feste Wendungen wie tener en cuenta (berücksichtigen) und tener lugar (stattfinden), die du im Deutschen mit einem anderen Verb wiedergibst.

Hinweis: Zum Verstärken nimmst du mucho (viel) vor männlichen und mucha vor weiblichen Substantiven. Es heißt also mucho frío und mucho sueño, aber mucha sed, mucha suerte und auch mucha hambre.

Bei ganas heißt es muchas ganas, weil ganas ein weibliches Wort im Plural ist.

• Tengo muchas ganas de verte.
  (Ich freue mich sehr darauf, dich zu sehen.)
• Hoy no tengo muchas ganas de cocinar.
  (Heute habe ich keine große Lust zu kochen.)

Obwohl hambre weiblich ist, heißt es el hambre. Das h sprichst du nicht, das Wort beginnt also mit einem betonten a. Vor einem betonten a am Wortanfang steht el statt la, genau wie bei el agua (das Wasser).

• Los niños tienen mucha hambre.
  (Die Kinder haben großen Hunger.)
• El hambre no me deja dormir.
  (Vor Hunger kann ich nicht schlafen.)

„Tengo sueño“ oder „estoy cansado“

Für ich bin müde hast du zwei Möglichkeiten. Mit dem Substantiv sueño nimmst du tener. Mit dem Adjektiv cansado/cansada nimmst du estar, das spanische sein für Zustände, das du aus unserem Artikel ser oder estar kennst.

• Tengo sueño, me voy a la cama.
  (Ich bin müde, ich gehe ins Bett.) → Du willst schlafen.
• Estoy cansado/cansada después del trabajo.
  (Nach der Arbeit bin ich müde.) → Du bist erschöpft.

„Tener … años“: das Alter auf Spanisch

Dein Alter gibst du auf Spanisch mit tener an. Wörtlich sagst du also “ich habe 25 Jahre”.

❌ Falsch: Soy 25 años.

✅ Richtig: Tengo 25 años. (Ich bin 25 Jahre alt.)

• ¿Cuántos años tienes?
  (Wie alt bist du?)
• Mi abuela tiene 90 años.
  (Meine Oma ist 90 Jahre alt.)
• En esta foto tenía diez años.
  (Auf diesem Foto war ich zehn Jahre alt.)

„Tener que“ mit Infinitiv

Mit tener que und einem Infinitiv sagst du, dass du etwas tun musst. Dabei konjugierst du nur tener, que und der Infinitiv bleiben gleich.

• Tengo que trabajar el sábado.
  (Ich muss am Samstag arbeiten.)
• Tuvimos que esperar dos horas.
  (Wir mussten zwei Stunden warten.)
• Mañana tendrás que salir temprano.
  (Morgen wirst du früh losfahren müssen.)

Bei Verben mit se, etwa levantarse (aufstehen) oder irse (gehen, weggehen), hängst du das Pronomen an den Infinitiv. Es passt sich der Person an: me, te, se, nos, os, se.

Gilt eine Pflicht allgemein und für niemand Bestimmten, sagst du hay que (man muss):

• Hay que reservar mesa.
  (Man muss einen Tisch reservieren.)
• Para entrar, hay que mostrar el pasaporte.
  (Zum Hineinkommen muss man den Pass zeigen.)

6. Übung: Welche Form von „tener“ passt?

Setze tener in die passende Form. Die deutsche Übersetzung zeigt dir, wer gemeint ist und ob es um Gegenwart, Vergangenheit oder Zukunft geht. Welche Form genau passt, verraten dir Wörter wie ayer, antes, espero que oder si im spanischen Satz.

7. „Tener“ mit Sprachblöcken lernen

Im Gespräch bleibt keine Zeit, die richtige Form erst in einer Tabelle zu suchen. Am schnellsten sitzen die Formen von tener, wenn du sie über fertige Wendungen lernst, in denen sie schon richtig konjugiert stehen. Genau das ist die Sprachblock-Methode, mit der du auf Sprachheld lernst.

Ein Sprachblock ist eine kurze Wortgruppe, die Muttersprachler als Einheit verwenden, statt sie Wort für Wort zusammenzubauen. Wer einen Sprachblock als solchen erkennt und ihm immer wieder in neuen Zusammenhängen begegnet, verinnerlicht ihn. Beim Sprechen ruft er ihn dann ab, ohne zu übersetzen oder über Grammatik nachzudenken. Für tener heißt das: Du lernst nicht tengo allein, sondern gleich tengo que irme, und die unregelmäßige Form kommt von selbst mit.

• tengo que irme (ich muss los)
  Lo siento, tengo que irme. (Tut mir leid, ich muss los.)
• tienes razón (du hast recht)
  Vale, tienes razón. (Okay, du hast recht.)
• tengo mucha hambre (ich habe großen Hunger)
  ¿Comemos ya? Tengo mucha hambre. (Essen wir jetzt? Ich habe großen Hunger.)
• que tengas suerte (viel Glück)
  Mañana es tu examen, ¿no? ¡Que tengas suerte! (Morgen ist deine Prüfung, oder? Viel Glück!)

Mit diesen vier Blöcken sagst du, dass du los musst oder Hunger hast, gibst jemandem recht und wünschst Glück. Über tengo oder tengas musst du dabei nicht nachdenken. Dasselbe gilt für hunderte weitere Wendungen: Jede, die du als Block lernst, bringt ihre Form von tener gleich mit. Deshalb kommst du mit der Sprachblock-Methode im Gespräch schneller voran als mit Konjugationstabellen.