Unregelmäßige Verben auf Spanisch: So erkennst du die drei Muster

Diese Tabelle zeigt dir zehn der wichtigsten unregelmäßigen Verben auf Spanisch mit ihrer yo-Form im Präsens. Fast alle folgen einem von drei Mustern, und wer diese drei Muster kennt, hat mehrere hundert unregelmäßige Verben im Griff.

VerbÜbersetzungyo-FormMuster
serseinsoyeigenes Muster
estarsein (Zustand, Ort)estoyeigenes Muster
irgehenvoyeigenes Muster
tenerhabentengoyo-Form auf -go + Stammwechsel e → ie
hacermachenhagoyo-Form auf -go
ponerstellen, legenpongoyo-Form auf -go
salirhinausgehen, ausgehensalgoyo-Form auf -go
quererwollenquieroStammwechsel e → ie
poderkönnenpuedoStammwechsel o → ue
pedirbestellen, bitten umpidoStammwechsel e → i

✏️ Jetzt üben: Zur Übung mit Lösungen

Inhaltsverzeichnis

1. Spanische Verben mit Stammwechsel

Beim Stammwechsel verändert sich der betonte Vokal im Wortstamm, sobald du das Verb konjugierst. Die Endungen bleiben dabei völlig regelmäßig. Es gibt drei Gruppen, und in den Tabellen unten steht der Wechsel jeweils fett.

Gruppe 1: e wird zu ie

Personquerer (wollen)pensar (denken)
yoquieropienso
túquierespiensas
él/ella/ustedquierepiensa
nosotros/-asqueremospensamos
vosotros/-asqueréispensáis
ellos/ellas/ustedesquierenpiensan

Nach diesem Muster funktionieren auch empezar (anfangen), entender (verstehen), cerrar (schließen) und preferir (bevorzugen).

Gruppe 2: o wird zu ue

Personpoder (können)dormir (schlafen)
yopuedoduermo
túpuedesduermes
él/ella/ustedpuededuerme
nosotros/-aspodemosdormimos
vosotros/-aspodéisdormís
ellos/ellas/ustedespuedenduermen

Genauso verhalten sich volver (zurückkehren), encontrar (finden), contar (erzählen) und recordar (sich erinnern).

Bei dormir kommt in einigen Formen ein zweiter Wechsel dazu: Aus o wird u, etwa in durmió (er/sie schlief) und durmiendo (schlafend), wie unser Artikel Dormir konjugieren zeigt.

Gruppe 3: e wird zu i

Personpedir (bestellen)servir (servieren)
yopidosirvo
túpidessirves
él/ella/ustedpidesirve
nosotros/-aspedimosservimos
vosotros/-aspedísservís
ellos/ellas/ustedespidensirven

Zu dieser Gruppe gehören außerdem repetir (wiederholen), seguir (folgen, weitermachen) und vestirse (sich anziehen).

nosotros und vosotros bleiben regelmäßig

Lies die drei Tabellen einmal von oben nach unten: Der Stammwechsel gilt für yo, tú, él und ellos, aber nicht für nosotros und vosotros. Dahinter steckt die Betonung. Nur ein betonter Stammvokal wechselt, und bei nosotros und vosotros liegt die Betonung auf der Endung. Deshalb bleibt der Stamm dort unverändert.

❌ Falsch: Nosotros quieremos ir a la playa. (Wir wollen an den Strand gehen.)

✅ Richtig: Nosotros queremos ir a la playa. (Wir wollen an den Strand gehen.)

So verwendest du die Formen im Satz:

  • Quiero un café con leche.
    (Ich möchte einen Milchkaffee.)
  • Queremos pagar, por favor.
    (Wir möchten zahlen, bitte.)
  • ¿Podéis venir el sábado?
    (Könnt ihr am Samstag kommen?)

Auch viele reflexive Verben auf Spanisch wechseln den Stamm, zum Beispiel acostarse (ins Bett gehen): me acuesto, aber nos acostamos.

✏️ Gleich ausprobieren: Zur Übung

2. Hago, pongo, salgo: spanische Verben mit unregelmäßiger yo-Form

Bei der zweiten Gruppe weicht nur die yo-Form ab. Alle anderen Personen folgen den normalen Endungen der Konjugation auf Spanisch.

VerbÜbersetzungyo-FormBeispielsatz
hacermachenhagoHago deporte por la mañana.
(Ich mache morgens Sport.)
ponerstellen, legenpongoPongo la mesa.
(Ich decke den Tisch.)
salirhinausgehen, ausgehensalgoSalgo de casa a las ocho.
(Ich gehe um acht aus dem Haus.)
traermitbringentraigoTraigo el postre.
(Ich bringe den Nachtisch mit.)
conocerkennenconozcoConozco bien Madrid.
(Ich kenne Madrid gut.)
saberwissenséSé la respuesta.
(Ich weiß die Antwort.)

Hinweis: Ab der tú-Form läuft alles regelmäßig weiter. An einem Satzpaar siehst du den Unterschied sofort:

  • Hago la cena esta noche.
    (Ich mache heute Abend das Abendessen.)
  • ¿Y tú haces la cena mañana?
    (Und du machst morgen das Abendessen?)

Wie du hacer in allen Zeitformen konjugierst, von hice bis haré, zeigt dir unser Artikel Hacer konjugieren.

Tener, venir und decir: yo-Form auf -go plus Stammwechsel

Drei sehr häufige Verben kombinieren beide Muster: Die yo-Form endet auf -go, und ab der tú-Form greift zusätzlich der Stammwechsel. Beide Regeln aus diesem Artikel wirken hier also gleichzeitig.

Persontener (haben)venir (kommen)decir (sagen)
yotengovengodigo
tútienesvienesdices
él/ella/ustedtienevienedice
nosotros/-astenemosvenimosdecimos
vosotros/-astenéisvenísdecís
ellos/ellas/ustedestienenvienendicen
  • Tengo dos hermanos. ¿Cuántos tienes tú?
    (Ich habe zwei Geschwister. Wie viele hast du?)

Im Indefinido wird aus tener sogar tuve (ich hatte), wie unser Artikel Tener konjugieren zeigt.

3. Ser, estar und ir: die spanischen Verben ohne eigenes Muster

Eine kleine Gruppe folgt keiner Regel. Es sind wenige Verben, dafür gehören sie zu den häufigsten Wörtern der spanischen Sprache überhaupt.

Personser (sein)estar (sein: Zustand, Ort)ir (gehen)
yosoyestoyvoy
túeresestásvas
él/ella/ustedesestáva
nosotros/-assomosestamosvamos
vosotros/-assoisestáisvais
ellos/ellas/ustedessonestánvan

Dass diese Formen keinem Muster folgen, ist weniger schlimm, als es klingt. Du hörst und liest ser, estar und ir in fast jedem spanischen Satz.

  • Soy de Berlín, pero ahora estoy en Sevilla.
    (Ich bin aus Berlin, aber gerade bin ich in Sevilla.)
  • Vamos al mercado. ¿Vienes?
    (Wir gehen zum Markt. Kommst du mit?)

Wichtig: Viele dieser Verben bleiben auch in der Vergangenheit auf Spanisch unregelmäßig. Ser und ir haben im Indefinido sogar identische Formen (fui, fuiste, fue).

Wie du ser in allen wichtigen Zeitformen konjugierst und wie du fui von ser und ir auseinanderhältst, zeigt dir unser Artikel Ser konjugieren.

4. Übung: Welche spanische Verbform ist richtig?

Setze das Verb in Klammern in die passende Form. Die deutsche Übersetzung hilft dir.

  1. Yo un café con leche. (querer) (Ich möchte einen Milchkaffee.)
  2. Nosotros venir a las ocho. (poder) (Wir können um acht kommen.)
  3. Yo la cena todos los días. (hacer) (Ich mache jeden Tag das Abendessen.)
  4. Ella la cuenta. (pedir) (Sie bittet um die Rechnung.)
  5. Nosotros amigos desde el colegio. (ser) (Wir sind seit der Schule Freunde.)
  6. Yo dos hermanos. (tener) (Ich habe zwei Geschwister.)
  7. ¿Ustedes mañana? (volver) (Kommen Sie morgen zurück?)
  8. Vosotros muy poco. (dormir) (Ihr schlaft sehr wenig.)

5. Unregelmäßige Verben auf Spanisch mit Sprachblöcken lernen

Die Tabellen oben musst du beim Sprechen nicht im Kopf durchgehen. Am schnellsten sitzen die unregelmäßigen Formen, wenn du sie über fertige Wendungen lernst. Genau das ist die Sprachblock-Methode, mit der du auf Sprachheld arbeitest.

Ein Sprachblock ist eine kurze Wortgruppe, die Muttersprachler als fertige Einheit verwenden, statt sie Wort für Wort zusammenzubauen. Wer so einen Baustein als Ganzes gespeichert hat, muss beim Sprechen weder übersetzen noch über Grammatik nachdenken. Für unregelmäßige Verben ist das ideal: Die Form tengo baust du dann nicht mehr aus einer Regel zusammen. Du kennst sie schon, weil sie in einer Wendung steckt, die du oft gehört hast.

Diese vier Blöcke decken vier der häufigsten unregelmäßigen Verben ab:

  • tengo que (ich muss)
    Tengo que salir ahora. (Ich muss jetzt los.)
  • ¿puedo…? (darf ich…?)
    ¿Puedo pagar con tarjeta? (Darf ich mit Karte zahlen?)
  • voy a (ich werde)
    Voy a llamar a mi madre. (Ich werde meine Mutter anrufen.)
  • soy de (ich komme aus)
    Soy de Alemania. ¿Y tú? (Ich komme aus Deutschland. Und du?)

Mit diesen vier Blöcken sagst du, was du tun musst, fragst nach Erlaubnis, kündigst Pläne an und stellst dich vor. Die unregelmäßigen Formen tengo, puedo, voy und soy sitzen dabei automatisch richtig, ganz ohne Blick in eine Tabelle. Und was für diese vier Wendungen gilt, gilt für hunderte weitere. Auch quiero, duermo, digo und salgo stecken in Sätzen, die du im Alltag ständig hörst. Deshalb bringt dich die Sprachblock-Methode bei den unregelmäßigen Verben schneller ans Sprechen als jede Formentabelle.

Gabriel Gelman Polyglott, Sprachcoach & Gründer von Sprachheld

Bereits 20.000+ Mitglieder

Ich verrate Dir mein Geheimnis, wie ich mit der Sprachblock-Methode 5 Sprachen gelernt habe. 

Erhalte sofort kostenlosen Zugriff zu allen Spanisch-Lernmaterialien und werde Sprachheld-Mitglied.