Der Muttertag wird in vielen Ländern als nationaler Feiertag gefeiert.
In diesem Artikel haben wir für Dich 72 nützliche Begriffe zum Muttertag auf Englisch zusammengestellt.
Inhaltsverzeichnis
1. Muttertag auf Englisch – häufige Begriffe
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Mother’s Day | Muttertag |
| Mom | Mama / Mutter |
| Mother | Mutter |
| Motherhood | Mutterschaft |
| Parenting | Elternschaft |
| Love | Liebe |
| Gratitude | Dankbarkeit |
| Appreciation | Wertschätzung |
| Family | Familie |
| Celebration | Feier |
| Gift | Geschenk |
| Flower | Blume |
| Card | Karte |
| Breakfast in bed | Frühstück im Bett |
| Brunch | Brunch (Mahlzeit zwischen Frühstück und Mittagessen) |
| Spa day | Wellnesstag |
| Homemade gift | Selbstgemachtes Geschenk |
| Jewelry | Schmuck |
| Personalized gift | Personalisiertes Geschenk |
| Quality time | Gemeinsame Zeit (wörtl.: Qualitätszeit) |
2. Muttertag auf Englisch – Geschenkideen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Flowers | Blumen |
| Chocolate | Schokolade |
| Jewelry | Schmuck |
| Spa voucher | Wellness-Gutschein |
| Handwritten card | Handgeschriebene Karte |
| Breakfast in bed | Frühstück im Bett |
| Personalized photo frame | Personalisierter Fotorahmen |
| Perfume | Parfüm |
| Bath bombs | Badebomben |
| Skincare set | Hautpflegeset |
| Book | Buch |
| Cooking class voucher | Kochkurs-Gutschein |
| Plant | Pflanze |
| Candle set | Kerzenset |
| Custom artwork | Maßgeschneiderte Kunst |
| Tea set | Teeset |
| Handmade crafts | Handgemachte Bastelarbeiten |
| Home decor item | Dekorationsgegenstand für Zuhause |
| Photo album | Fotoalbum |
3. Muttertag auf Englisch – Aktivitäten
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Family brunch | Familienbrunch |
| Picnic in the park | Picknick im Park |
| Spa day | Wellnesstag |
| Movie night | Filmabend |
| Outdoor walk/hike | Spaziergang / Wanderung im Freien |
| DIY project | Bastelprojekt |
| Mother-daughter spa day | Mutter-Tochter-Wellnesstag |
| Planting flowers together | Gemeinsam Blumen pflanzen |
| Cooking/baking together | Gemeinsames Kochen / Backen |
| Family game night | Familien-Spieleabend |
| Crafting session | Bastelsitzung |
| Visiting a botanical garden | Einen botanischen Garten besuchen |
| Wine tasting | Weinprobe |
| Painting pottery | Keramik bemalen |
| Mother-child photoshoot | Fotoshooting Mutter-Kind |
| Nature hike | Naturwanderung |
| Breakfast in bed | Frühstück im Bett |
| Family bike ride | Familien-Fahrradtour |
| Gardening together | Gemeinsames Gärtnern |
Unsere Empfehlung
Unsere Empfehlung
4. Muttertag auf Englisch – Mütter in der Gesellschaft
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Motherhood | Mutterschaft |
| Role model | Vorbild |
| Maternity leave | Mutterschaftsurlaub |
| Working mother | Berufstätige Mutter |
| Stay-at-home mom | Hausfrau / Mutter |
| Single mothers | Alleinerziehende Mütter |
| Mother’s rights | Mütterrechte |
| Support group | Unterstützungsgruppe |
| Maternal instincts | Mütterliche Instinkte |
| Parenting challenges | Herausforderungen der Elternschaft |
| Mother-daughter bond | Mutter-Tochter-Bindung |
| Mother-son bond | Mutter-Sohn-Bindung |
| Maternal health | Mütterliche Gesundheit |
| Maternal mental health | Mütterliche mentale Gesundheit |
5. Muttertag auf Englisch – USA und Großbritannien
Zwischen den USA und Großbritannien gibt es einige Unterschiede im Hinblick auf den Muttertag.
Hier haben wir einige aufgelistet:
| Muttertag USA | Muttertag Großbritannien | |
| Datum | 2. Sonntag im Mai | 4. Sonntag der Fastenzeit (zwischen März und April) |
| Feiertag | nationaler Feiertag | kein nationaler Feiertag |
| Traditionen/ Aktivitäten | gemeinsames Essen, Ausflüge | wie in den USA |
| Geschenke | Blumen (insbesondere Rosen), Karten, Schokolade | Blumen (insbesondere Narzissen), Karten, Schokolade |
Die aufgelisteten Unterschiede sind eher Tendenzen und treffen natürlich nicht auf jede Familie zu.
Schaue Dir unsere Wortschatzliste Vatertag auf Englisch an.Das könnte dich auch interessieren: Deutsche Wörter im Englischen oder Frohes Neues Jahr Englisch
6. Muttertag auf Englisch – Sprachblöcke
Ein Sprachblock ist eine Kombination von Wörtern, die in einer festgelegten Reihenfolge immer wieder verwendet werden.
Damit Du nicht einzelne Vokabeln zum Muttertag lernen und selbstständig Sätze daraus formulieren musst, haben wir für Dich einige Wortkombinationen (Sprachblöcke) aufgelistet, die Du eins zu eins übernehmen kannst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Happy Mother’s Day! | Alles Gute zum Muttertag! |
| What are your plans? | Was sind eure Pläne? |
| Let’s celebrate! | Lasst uns feiern! |
| We love you, mom. | Wir lieben dich, Mama. |
Lerne mehr zur Sprachblock-Methode.
6. Lerne Englisch mit der Sprachblock-Methode
Vokabeln und Grammatiklernen kann auf Dauer anstrengen, frustrierend und demotivierend sein. Deswegen empfehlen wir einen ganz neuen Ansatz: Die Sprachblock-Methode.
Statt isolierter Vokabeln fokussierst Du Dich auf Sprachblöcke. So lernst Du schneller, effizienter und sogar mehrere Wörter und Grammatik in einem, ohne langweiliges auswendig lernen.
