Übersicht If Sätze
If-Sätze (auch Bedingungssätze, Konditionalsätze und conditional sentences genannt) sind Sätze der Bedingungen oder auch Möglichkeiten.
If the sun shines today, I will go out for a walk.
Wenn die Sonne heute scheint, werde ich einen Spaziergang machen.
If I studied more, I would get a better grade.
Wenn ich mehr lernen würde, würde ich eine bessere Note bekommen.
If we had taken a map, we wouldn’t have gone so many extra miles.
Wenn wir eine Karte mitgenommen hätten, wären wir nicht so viele zusätzliche Kilometer gefahren.
1. Was sind If-Sätze auf Englisch und wann werden sie verwendet?
If-Sätze sind Bedingungssätze, die immer aus zwei Teilen bestehen:
- Hauptsatz und Nebensatz.
Der Nebensatz (if-Satz) drückt dabei die Bedingung aus, der Hauptsatz die Folge der Bedingung.
Ein If-Satz kann nie alleine stehen und ist immer an ein Ereignis (den Hauptsatz) geknüpft.
If-Sätze werden dann verwendet, wenn man ausdrücken möchte, dass ein Ereignis im Hauptsatz nur dann geschieht, wenn die Bedingung im if-Satz erfüllt ist.
Beispiele
If Satz (Nebensatz)
If I practice dancing,
Wenn ich das Tanzen übe,
Hauptsatz
I will perform on stage.
werde ich auf der Bühne auftreten.
If she walked faster,
Wenn sie schneller gehen würde,
she would reach on time.
würde sie rechtzeitig ankommen.
If we had called you beforehand,
Wenn wir dich vorher angerufen hätten,
you would have known.
hättest du es gewusst.
Übrigens, ein If-Satz kann auf zwei Weisen gebildet werden:
- Entweder steht er am Anfang oder
- am Ende eines Satzes.
Wenn er am Satzende steht, wird das Komma weggelassen.
Beispiele
Am Satzanfang
If I practice dancing, I will perform on stage.
If she walked faster, she would reach on time.
If we had called you beforehand, you would have known.
Am Satzende
I will perform on stage if I practice dancing.
She would reach on time if she walked faster.
You would have known if we had called you beforehand.
Hinweis: Man kann die Verben will/will not, would/would not und would have/would not have abkürzen.
2. Die drei Typen von If-Sätzen auf Englisch
Man kann im Englischen zwischen drei Typen von If-Sätzen unterscheiden.
If-Satz Typ 1: Bedingung sehr wahrscheinlich erfüllbar
Diesen Satz-Typen kann man auch als realen Bedingungssatz bezeichnen, da die Bedingung hier sehr wahrscheinlich erfüllbar ist.
Typ 1
Bedingung
wahrscheinlich erfüllbar
Bildung
If + Subjekt + Simple Present,
Subjekt + will oder will not + Infinitiv
Beispiel
If the sun shines today, I will go out for a walk.
Wenn die Sonne heute scheint, werde ich einen Spaziergang machen.
I will go out for a walk if the sun shines today.
Ich werde einen Spaziergang machen, wenn die Sonne heute scheint,
Die Möglichkeit, einen If-Satz am Satzanfang oder Satzende einzubauen, gilt für alle drei Typen. Der Einfachheit halber zeigen wir die Bildung der weiteren Typen mit dem If-Satz am Satzanfang.
If-Satz Typ 2: Bedingung unwahrscheinlich erfüllbar
Diesen Satz-Typen kann man auch als irrealen Bedingungssatz bezeichnen, da die Bedingung hier eher unwahrscheinlich bzw. nur theoretisch erfüllbar ist.
Typ 2
Bedingung
unwahrscheinlich oder nur theoretisch erfüllbar
Bildung
If + Subjekt + Simple Past,
Subjekt + would oder would not + Infinitiv
Beispiel
If I studied more, I would get a better grade.
Wenn ich mehr lernen würde, würde ich eine bessere Note bekommen.
If-Satz Typ 3: Bedingung nicht mehr erfüllbar
Diesen Satz-Typen kann man auch als unmöglichen Bedingungssatz bezeichnen. Die Bedingung hier kann nicht mehr erfüllt werden, da sie in der Vergangenheit liegt und es somit für die Erfüllung zu spät ist.
Typ 3
Bedingung
nicht erfüllbar, da zu spät
Bildung
If + Subjekt + Simple Perfect,
Subjekt + would have oder would not have + Past Participle
Beispiel
If we had taken a map, we wouldn’t have gone so many extra miles.
Wenn wir eine Karte mitgenommen hätten, wären wir nicht so viele zusätzliche Kilometer gefahren.
Hinweis: Die Verben will (not), would (not) und would (not) have lassen sich wie folgt abkürzen: will/will not = ‘ll/won’t; would/would not = ‘d/wouldn’t; would have/would not have = ‘d have/wouldn’t have
Besonderheiten
Gut zu wissen
Bei Typ 2 und Typ 3 der If-Sätze kann das Modalverb would auch durch die Modalverben might, could, should, must und may ersetzt werden.
Eine Alternative zum Modalverb would (würde) zu nutzen, ist immer dann sinnvoll, wenn man eine Wahrscheinlichkeit oder ein planbares Resultat bestimmen will
Zum Beispiel: “Wenn ich A mache, dann müsste B passieren”.
Beispiele Alternativen
Englisch
I might get a better grade.
Deutsch
Ich könnte (vielleicht) bessere Noten bekommen.
I could get a better grade.
Ich könnte eine bessere Note bekommen.
I should get a better grade.
Ich sollte eine bessere Note bekommen.
I must get a better grade.
Ich müsste/muss eine bessere Note bekommen.
I may get a better grade.
Ich könnte (wahrscheinlich) eine bessere Note bekommen.
3. Die unterschiedlichen Bedeutungen von "If"
Wenn “if” als “ob” verwendet wird
Das Wort if an sich kann auch mit ob ins Deutsche übersetzt werden.
Beispiele
Englisch
I don’t know if I can do it.
Deutsch
Ich weiß nicht, ob ich es tun kann.
She will tell me tomorrow if she can make it.
Sie wird mir morgen sagen, ob sie es schafft.
My grandparents asked me if I want to visit them this weekend.
Meine Großeltern haben mich gefragt, ob ich sie dieses Wochenende besuchen möchte.
Can you ask them if they are ready?
Kannst du sie fragen, ob sie bereit sind?
“if” vs “wether”
Die Begriffe if und whether werden gerne als Synonyme verwendet, haben jedoch eine leicht unterschiedliche Bedeutung.
- If wird eher dann verwendet, wenn man eine Bedingung stellen möchte.
- Whether kommt zum Einsatz, wenn es um eine Wahl oder eine Alternative geht.
Beispiele
If
We go outside if the weather is nice.
Wir gehen raus, wenn das Wetter schön ist.
Whether
We go outside, whether the sun shines or not.
Wir gehen raus, ob die Sonne scheint oder nicht.
You sing only if you are alone.
Du singst nur, wenn du alleine bist.
You sing always, whether you are alone or in public.
Du singst immer, ob du alleine oder in der Öffentlichkeit bist.
I don’t know if I can do it.
Ich weiß nicht, ob ich das schaffe.
I don't know whether to go or not.
Ich weiß nicht, ob ich gehen soll oder nicht.
Wenn “if” und “when” verwechselt werden
If (falls) und when (wenn) werden oft verwechselt, da beide gerne einfach mit wenn übersetzt werden.
If
Bezug auf: Möglichkeit, Potenzial, theoretisches Ereignis
When
Bezug auf: Zeitpunkt
Beispiel: falls …/ im Falle, dass …/ sofern …
Beispiel: wenn …/ sobald …
4. Übungen für If-Sätze
Jetzt bist Du dran!
Ziehe die Sätze in die richtigen Felder!
Ziehe die Wörter in die richtigen Felder!
Bilde mit den Dir vorgegebenen Bedingungen und Ereignissen
den jeweiligen If-Satz auf Englisch. Formuliere den If-Satz
in allen drei Typen und verwende dabei das Personalpronomen “I” (ich).
5. Lerne Englisch mit der Sprachblock-Methode
Vokabeln und Grammatiklernen kann auf Dauer anstrengen, frustrierend und demotivierend sein. Deswegen empfehlen wir einen ganz neuen Ansatz: Die Sprachblock-Methode (Erfahre alles über die Methode hier).
Statt isolierter Vokabeln fokussierst Du Dich auf Sprachblöcke. So lernst Du schneller, effizienter und sogar mehrere Wörter und Grammatik in einem, ohne langweiliges auswendig lernen.
Bleib dran und probiere gleich kostenlos die Englisch-Challenge von Sprachheld für 7 Tage.
Hier haben wir eine spannende Geschichte vorbereitet, mit authentischen Dialogen, realistischen Sprachblöcken und der richtigen Methode, um Dein Englisch in kürzester Zeit auf das nächste Level zu bringen.
