Ein wesentlicher Teil der Grammatik sind die Verbformen. Dazu zählt der Imperativo in Spanisch. Wann brauchst Du ihn, welche Unterschiede gibt es und wie bildet man ihn? Diese Fragen beantworten wir Dir in diesem Beitrag und zeigen Dir, wie Du den Imperativ in Spanisch fehlerfrei einsetzt.
Keine Lust mehr auf stundenlanges Vokabel- und Grammatikpauken? Dann lerne Spanisch mit der Sprachblock-Methode in unserer Spanisch-Challenge. Starte heute und erreiche das nächste Sprachlevel in den nächsten 12 Wochen!
1. Was ist der Imperativ in Spanisch?
zeigen Dir zu jedem ein Beispiel:
Art | Spanisch | Deutsch |
Bitte | ¡Limpia tu habitación, por favor! | Bitte räum Dein Zimmer auf! |
Vorschlag | ¡Toma un poco más de vino! | Nimm noch etwas Wein! |
Ratschlag | ¡Habla con él otra vez! | Rede nochmal mit ihm! |
Befehl | ¡Déjame en paz! | Lass mich in Ruhe! |
2. Wie bildet man den Imperativo in Spanisch?
Als Aufforderung richtet sich der Imperativ im Spanischen immer an eine andere Person. Hiervon hängt ab, wie der Imperativo gebildet wird.
1. Singular: Du / tú
Bei tú unterscheidet man zwischen der bejahten und der verneinten Form:
- Für bejaht: Konjugation in der 3. Person (wie bei el / ella)
- Für verneint: Konjugation in der 2. Person (wie bei bei tú)
Hier zwei Beispiele:
bejaht | verneint |
¡Cierra la ventana! Mach das Fenster zu! | ¡No cierres la ventana! Mach das Fenster nicht zu! |
¡Toma el tren! Fahr mit dem Zug! | ¡No tomes el tren! Fahr nicht mit dem Zug! |
2. Singular: Sie / usted
Wenn Du jemanden nicht kennst und die förmliche Anrede wählst, setzt Du sowohl für die bejaht als auch für die verneinte Form das Verb in der 3. Person (wie bei el/ ella) ein:
bejaht | verneint |
¡Cierra la ventana! Machen Sie das Fenster zu! | ¡No cierra la ventana! Machen Sie das Fenster nicht zu! |
¡Toma el tren! Fahren Sie mit dem Zug! | ¡No toma el tren! Fahren Sie nicht mit dem Zug! |
3. Plural: wir / nosotros
Für diesen Imperativ nutzt Du in beiden Varianten die 1. Person Plural (wie bei nosotros):
bejaht | verneint |
¡Cerramos la ventana! Wir machen das Fenster zu! | ¡No cerramos la ventana! Wir machen das Fenster nicht zu! |
¡Tomamos el tren!Wir fahren mit dem Zug! | ¡No tomamos el tren! Wir fahren nicht mit dem Zug! |
4. Plural: Ihr (persönlich) / vosotros
In der bejahten Form des spanischen Imperativs nimmst Du in diesem Fall den Infinitiv und ersetzt das „r“ durch ein „d“ am Verbende. Die verneinte Form bildest Du mit der 2. Person Plural (also die normale Form bei vosotros):
bejaht | verneint |
¡Cerrad la ventana! Macht das Fenster zu! | ¡No cerréis la ventana! Macht das Fenster nicht zu! |
¡Tomad el tren! Fahrt mit dem Zug! | ¡No toméis el tren! Fahrt nicht mit dem Zug! |
5. Plural: Sie / ustedes
Bei der förmlichen Ansprache verwendest Du in beiden Varianten die 3. Person Plural (also die normale Form bei ustedes):
bejaht | verneint |
¡Cierren la ventana! Machen Sie das Fenster zu! | ¡No cierren la ventana! Machen Sie das Fenster nicht zu! |
¡Tomen el tren! Fahren Sie mit dem Zug! | ¡No tomen el tren! Fahren Sie nicht mit dem Zug! |
3. Was ist der Imperativ von Ir? Ein Beispiel für ein irreguläres Verb
Einige der gängigsten Verben im Spanischen sind in ihrer Konjugation irregulär, wie in etwa „ir” (gehen), hier beispielhaft mit der Aufforderung „Geh!“, „Geht!“, etc.:
Infinitiv | ir |
Du / tú | ¡Ve! |
Sie / usted | ¡Vaya! |
Wir / nosotros | ¡Vamos! |
Ihr / vosotros | ¡Id! |
Sie / ustedes | ¡Vayan! |
Zu den weiteren irregulären Verben zählen folgende:
Infinitiv | Imperativ | Beispiel mit tú |
ser(sein) | sé | ¡Sé bueno! Sei brav! |
hacer(machen) | haz | ¡Haz tu tarea! Mach Deine Hausaufgaben! |
tener(haben) | ten | ¡Ten cuidado! Hab acht! |
venir(kommen) | ven | ¡Ven al café! Komm ins Café! |
decir(sagen) | di | ¡Di tu trabajo primero! Sag zuerst Deinen Beruf! |
4. Imperativo Spanisch: wichtige Regeln
1. Imperativ + direktes und indirektes Objekt
Bei einer Aufforderung mit direktem und indirektem Objekt hängst Du das Objektpronomen (auch Fürwort genannt) bei der bejahten Variante hinten an das Verb und stellst es bei der verneinten Variante vor das Verb.
Hier ein Beispiel mit „geben“ („dar“):
bejaht | verneint |
¡Dale el coche a Juan! Gib das Auto Juan! | ¡No le des el coche a Juan! Gib das Auto nicht Juan! |
2. Imperativ von reflexiven Verben
Reflexive Verben enthalten ein Reflexivpronomen, das sich auf das Subjekt bezieht.
Zum Beispiel:
Ich entspanne mich.
Me relajo.
Beim bejahten Imperativ ist das Reflexivpronomen Teil des Verbs, während es beim verneinten Imperativ zwischen der Verneinung „no“ und dem Verb seinen Platz findet.
Hier ein Beispiel mit der Aufforderung „Hilf ihr mit den Koffern“ / „Hilf ihr nicht mit den Koffern“:
bejaht | verneint | |
Du / tú | ¡Ayudala con las maletas! | ¡No la ayudes con las maletas! |
Sie / usted | ¡Ayudela con las maletas! | ¡No la ayude con las maletas! |
wir / nosotros | ¡Ayudémosla con las maletas! | ¡No la ayudemos con las maletas! |
Ihr / vosotros | ¡Ayudala con las maletas! | ¡No la ayudéis con las maletas! |
Sie / ustedes | ¡Ayudenla con las maletas! | ¡No la ayuden con las maletas! |
Wichtig: Achte dabei darauf, dass bei Ihr/ vosotros das „d“ der Verbform entfällt.
Bei einigen Verben entfällt außerdem bei wir/ nosotros das „s“ am Ende, wie beispielsweise:
Levantamos. -> ¡Levantémonos!
Wir stehen auf. -> Lasst uns aufstehen!
5. Worauf ist beim Imperativo zu achten?
Im Spanischen verwendet man meist Ausrufezeichen, wenn es sich um eine klare Aufforderung handelt. Dazu setzt Du eines am Satzanfang, allerdings verkehrt herum, und eines am Ende. Bei sanften Formen, wie Ratschlägen, kann nur ein Punkt als Satzschlusszeichen verwendet werden. Außerdem fügt man in vielen Fällen vom Spanischen Imperativo „por favor” („bitte“) als Teil der höflichen Ausdrucksform hinzu.
6. Spanisch Imperativo Übungen
Um den Imperativ in Spanisch zu lernen, hilft es, gängige Aufforderungen aus dem Alltag zu übersetzen. Achte dabei auf die Bezugsperson und die korrekte Wahl der Verbform. Für den Anfang hier einige Übungssätze im Imperativo, die Dir nützlich sein könnten:
Deutsch | Spanisch |
Lasst uns ein Taxi rufen! | ¡Llamemos a un taxi! |
Gib ihm den Schlüssel! | ¡Dale la llave! |
Fahren wir in die Stadt! | ¡Vamos a la ciudad! |
Nimm den Regenschirm mit! | ¡Lleva el paraguas contigo! |
Kauf ihm nicht die Schokolade! | ¡No le compres chocolate! |
7. Tipps zum Lernen des Imperativo auf Spanisch
Wenn Du Dein Spanisch vertiefen möchtest, sind unsere Kurse genau das Richtige für Dich. In der 12-Wochen Spanisch-Challenge lernst Du Spanisch, wie Du Deine Muttersprache gelernt hast. Mit der Sprachblock-Methode musst Du dafür nicht einmal Vokabellisten pauken.