Wetter Englisch: Vokabeln, Phrasen & Fragen

Die Britischen Inseln sind ja nicht gerade vom Wettergott gesegnet. Nichtsdestotrotz (oder gerade deshalb) ist das Wetter dort ein allseits beliebtes Thema für englischen Smalltalk und Alltagskonversation. Und natürlich nicht nur in Großbritannien, sondern auch in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA).

Menschen sprechen einfach gerne über das Wetter. Egal, ob sie an der Supermarktkasse stehen oder jemand Neuen auf einer Party kennenlernen – das Wetter ist ein beliebter Gesprächsbeginn. 

Auch bei formelleren Anlässen, wie Geschäftsessen oder anderen beruflichen Treffen, ist das Wetter ein beliebtes Thema für Business-Smalltalk auf Englisch.

Das mag daran liegen, dass das Wetter von Tag zu Tag und von Ort zu Ort oft unterschiedlich ist, was es zu einem relevanten Thema für alle macht.

Damit Du in Zukunft an Gesprächen über das Wetter auf Englisch teilnehmen kannst, haben wir Dir in diesem Beitrag die wichtigsten englischen Vokabeln, Phrasen und Fragen zum Thema zusammengestellt. Diese kannst Du Dir auch als PDF herunterladen.

Aber nun viel Spaß mit unserer Liste mit den wichtigsten Vokabeln, Phrasen und Fragen zum Wetter auf Englisch – und vor allem auch dabei Dein Englisch zu verbessern.

Wichtig: Achte stets darauf, welche Temperatureinheit Du verwendest! = 0 Grad Celsius sind so z. B. 32 Grad Fahrenheit und 32 Grad Celsius rund 90 Grad Fahrenheit!

Hier findest Du einen Celsius-Fahrenheit-Umrechner.

Englisch-Vokabeln – Das Wetter, Wetterbericht und Wettervorhersage!

   
Weather phenomenons in English Wettererscheinungen / Wetterphänomene auf Englisch
season die Jahreszeit
sunny intervals sonnige Tagesabschnitte / Momente
sunny spell der Sonneneinbruch / sonniger Tagesabschnitt
sun die Sonne
sunshine der Sonnenschein
blue sky blauer Himmel
heat die Hitze
scorcher ein sehr heißer Tag
heatwave die Hitzewelle
heat stroke der Hitzeschlag
drought die Dürre
dry season die Trockenzeit
breeze frische Brise / leichter Wind
wind gust die Windböe
wind der Wind
windchill der abkühlende Effekt von Wind
rustle of leaves das Rascheln von (trockenen) Laubblättern
howling wind heulender Wind
storm der Sturm
tornado Tornado / Wirbelsturm
hurricane der Hurrikan / Wirbelsturm
humidity die (Luft)feuchtigkeit
mist / fog der Nebel
cloud die Wolke
precipitation der Niederschlag
drizzling rain leichter Regen (Nieselregen)
shower der Regenschauer
rain der Regen
raindrop der Regentropfen
rainbow der Regenbogen
prolonged rain ausdauernder Regen
puddle die Pfütze
rainy season die Regenzeit
flood die Flut / Überschwemmung
flash of lightning der Blitz
thunder der Donner
thunderstorm der Gewittersturm
snow der Schnee
snowflake die Schneeflocke
slush der Schneematsch
flurries leichter Schneefall
cold spell der Kälteeinbruch
cold front die Kaltfront
ice das Eis
frost der Frost
frostbite die Frostbeulen
blizzard der Schneesturm
sleet der Schneeregen / Eisregen
avalanche die Lawine
hail der Hagel
hailstones (Plural) die Hagelkörner
dew der Tau
tidalwave die Flutwelle
   
Verbs to describe the weather in English Verben, um das Wetter auf Englisch zu beschreiben
hailing (to hail) hageln
storming (to storm) stürmen
breezing (breeze) es geht eine leichte Brise
snowing (to snow) schneien
rain (to rain) regnen
lightning (there was a flash of lightning) blitzen (es hat geblitzt)
drizzling (to drizzle) nieseln
freezing (to freeze) frieren
thundering (to thunder) donnern
rain is pouring es schüttet in Strömen
thawing (to thaw) tauen
boiling / scorching (to boil/scorch) brütende Hitze
sweltering (to swelt/It´s a sweltering day) schwül (Es ist ein schwüler Tag.)
shining (to shine / The sun is shining.) scheinen (Die Sonne scheint.)
   
Adjectives to describe the weather in English Adjektive, um das Wetter auf Englisch zu beschreiben
bright (a bright day) hell (ein klarer, heller Tag)
clear klar
partly cloudy teilweise bewölkt
cloudy wolkig
overcast (The sky is overcast.) bedeckt / bewölkt (Der Himmel ist bedeckt.)
foggy / misty nebelig
drizzly nieselig
rainy regnerisch
humid feucht
wet feuchtnass / regenreich
windy windig
stormy stürmisch
sunny sonnig
dry trocken
warm warm
hot heiß
baking hot glühend heiß (wie im Backofen)
fresh frisch
chilly / cool / crisp kühl
cold kalt
frosty frostig
freezing eiskalt
freezing cold klirrende Kälte
below freezing Temperaturen unter 0° C
snowy schneebedeckt / schneereich
icy eisig / eisbedeckt

wetterbericht-wettervorhersage-englisch-schreiben
Hier findest Du Vokabeln und Phrasen, um einen Wetterbericht oder eine Wettervorhersage auf Englisch zu schreiben.

Weather forecast/report in Englisch Wetterbericht und Wettervorhersage auf Englisch
degrees centigrade / Celsius Grad Celsius
degrees Fahrenheit Grad Fahrenheit
temperature die Temperatur
thermometer das Thermometer
above zero über Null
below zero unter Null
weather forecast / report die Wettervorhersage / der Wetterbericht
forecaster der Wettervorhersager
meteorologist der Meteorologe
maximum temperature maximale Temperatur
minimum temperature minimale Temperatur
scattered showers vereinzelte Regenschauer
it is getting colder / warmer es wird kälter / wärmer
call for (Wetter) voraussagen
They’re expecting snow in the north. Sie erwarten Schnee im Norden.
According to the five-day forecast, it’s going to rain on Sunday. Laut der Fünf-Tage-Vorhersage wird es am Sonntag regnen.
The weather will be warming up soon. Es wird bald wärmer werden.
It’s expected that this month is going to be hotter than last year. Es wird erwartet, dass dieser Monat heißer wird als im letzten Jahr.
They’re calling for blue skies all week. Sie sagen für die ganze Woche blauen Himmel voraus.
It’s 22 degrees Celsius. Es hat 22 Grad Celcius.
They’re forecasting a cold spell, so we put off our camping trip. Sie prognostizieren einen Kälteeinbruch, also verschieben wir unseren Campingtrip.
Tomorrow’s forecast is partly cloudy with clear skies by nightfall. Die Vorhersage für morgen ist teilweise bewölkt mit klarem Himmel bei einsetzender Dämmerung.
The meteorologist predicted that the cold spell would be over by now. Der Meteorologe prognostizierte, dass die Kälteperiode inzwischen vorbei sein würde.
They’ve been calling for showers all week, but so far it’s been dry. Sie hatten für die ganze Woche Regenschauer angekündigt, aber bisher ist es trocken.
   
Phrases to describe the and to talk about weather in English Phrasen, um das Wetter auf Englisch zu beschreiben und über es zu reden
Today it is … Heute ist es …
Tomorrow it will be … Morgen wird es …
It is sunny. Es ist sonnig.
The sun is shining. Die Sonne scheint.
It is cold/warm/hot. Es ist kalt/warm/heiß.
It is raining/snowing. Es regnet/schneit.
You can see your breath in the air. Du kannst deinen Atemhauch in der Luft sehen.
At this time of the year…. Zu diesem Zeitpunkt des Jahres…
Wow, it’s really hot / cold for this time of year. Wow, es ist wirklich heiß / kalt für diese Jahreszeit.
What strange weather we’re having! Was für ein komisches Wetter wir haben.
Beautiful day, isn’t it? Ein wunderschöner Tag, nicht?
It’s so nice out today, isn’t it? Es ist heute so schön draußen, nicht wahr?
Can you believe all of this rain we’ve been having? Kannst du glauben, wie viel es regnet?
It doesn’t look like it’s going to stop raining today. Es schaut nicht so aus, als ob es heute noch aufhören würde zu regnen.
I think it’ll clear up later. Ich denke, es wird später aufklaren.
The sun’s trying to come out. Die Sonne versucht herauszukommen.
 Look, the sun is shining! Schau, die Sonne scheint.
We couldn’t ask for better weather. Wir könnten kein besseres Wetter verlangen.
This is the (best/worst) weather we’ve had all (week / month / year)! Das ist das beste/schlechteste Wetter, dass wir in der ganzen Woche/im ganzen Monat/Jahr hatten.
Tomorrow it will be very cold. Morgen wird es sehr kalt sein.
Yesterday it was freezing cold. Gestern war es eiskalt.
Let sit down in the shade. Setzen wir uns in den Schatten.
There is not a cloud in the sky. Es ist keine Wolke am Himmel.
Try to stay out of the sun at midday when it’s the strongest. Versuche der Sonne am Mittag fernzubleiben, wenn sie am stärksten ist.
In the dead of winter. Mitten im Winter.
The long dark nights give me the winter blues. Die langen, dunklen Nächte bescheren mir den Winterblues.
Awful weather, isn’t it? Schreckliches Wetter, nicht wahr?
It’s freezing outside! Es ist eiskalt draußen!
It’s raining cats and dogs! Es regnet Katzen und Hunde! (Es schüttet aus Kübeln!)
We haven’t had a drop of rain for weeks. Wir hatten seit Wochen keinen Tropfen Regen mehr.
It’s pouring outside. Es schüttet aus Kübeln draußen.
It feels a lot hotter than it actually is because of the humidity. Aufgrund der Luftfeuchtigkeit fühlt es sich viel heißer an, als es eigentlich ist.
We couldn’t see the bridge because there was too much fog. Wir konnten die Brücke nicht sehen, weil es zu neblig war.
It was boiling hot, so we all jumped into the lake. Es war drückend heiß, darum sprangen wir alle in den See.
They cancelled the football / soccer game because it was raining cats and dogs. Sie sagten das Fußballspiel ab, weil es in Strömen regnete.
It was a rainy afternoon. Es war ein regnerischer Nachmittag.
We had a terrible holiday because it rained every day. Wir hatten einen schrecklichen Urlaub, weil es jeden Tag regnete.
It’s only minus two, but with the windchill factor it feels like minus fifteen. Es hat nur minus zwei Grad, aber durch den abkühlenden Effekt des Windes fühlt es sich an wie minus fünfzehn.
   
Questions about the weather in Englisch Fragen über das Wetter auf Englisch
What’s the temperature? Wie ist die Temperatur?
How’s the weather? Wie ist das Wetter?
What’s it like outside? Wie ist es draußen?
What’s the weather like today? Wie ist das Wetter heute?
What will the weather be like tomorrow? Wie wird das Wetter morgen?
Is it hot or cold? Ist es heiß oder kalt?
Is it warm/cold outside? Ist es warm/kalt draußen?
Is it sunny/cloudy? Ist es sonnig/bewölkt?
Is it sunny, should I take sunglasses with me? Ist es sonnig, soll ich eine Sonnenbrille mitnehmen?
Is it raining outside? Regnet es draußen?
Do you think it is going to rain? Denkst Du, dass es regnen wird?
Should I take my umbrella with me? Soll ich meinen Regenschirm mitnehmen?
What’s the weather forecast for tomorrow? Wie ist die Wettervorhersage für morgen?
What’s the weather expected to be tomorrow? Wie wird das Wetter morgen voraussichtlich sein?

Falls Du nun direkt mit dem Englisch-Vokabeln lernen loslegen möchtest, dann können wir Dir dafür den Mosalingua-Englisch-Vokabeltrainer empfehlen. 

In diesen kannst Du nicht nur Deine eigenen Vokabeln hochladen, sondern erhältst beim Kauf darüber hinaus ein Karteikartenset von 3000 englischen Wörtern und Phrasen dazu – dieser Englisch-Wortschatz entspricht ungefähr dem Sprachniveau B2.

Ein weiterer großer Vorteil des Mosalingua-Vokabeltrainers ist, dass es zu jeder Vokabel und Phrase eine von einem Muttersprachler aufgenommene Audiodatei gibt. So lernst Du zu jedem neu gelernten Wort auch immer gleich die korrekte englische Aussprache.

Der Vokabeltrainer kostet in der Premium-Version rund 5 Euro monatlich (variiert geringfügig je nach Plattform, Kurs und Land des Kaufs) und ist sowohl für Android als auch für iOS erhältlich. Mosalingua ist außerdem als erweiterte Webversion erhältlich.

Diese ist aber kein reiner Vokabeltrainer, sondern eher ein Online-Sprachkurs ähnlich dem vom Babbel. Genauso mit einem ähnlichen monatlichen Preis von rund 5 Euro.

Nur gefällt uns persönlich das Angebot von Mosalingua etwas besser als dasjenige von Babbel. Hier kannst Du unseren ausführlichen Babbel-Test nachlesen.

Diese Beiträge zum Englisch lernen könnten Dich auch noch interessieren:

Gabriel Gelman Polyglott, Sprachcoach & Gründer von Sprachheld

Bereits 20.000+ Mitglieder

Ich verrate Dir mein Geheimnis, wie ich mit der Sprachblock-Methode 5 Sprachen gelernt habe. 

Erhalte sofort kostenlosen Zugriff für Englisch-Lernmaterialien und werde Sprachheld-Mitglied.